オリエント急行の殺人

西村京太郎のが良いなんて言ってる奴は、クリスティを読む資格なし(笑)
確かにオリエントは中でも傑作ではないが、決してあてずっぽうではないし何より斬新さで人気のある小説
毎度毎度、似たようなトリックの作家と同列で較べるなど読み手のセンスがなさすぎて腹が立つ。

ぼくてきには、原文である洋書の方を読んだ方がわかりやすいかと思います。

小5の息子に買ってあげました。学校の、休み時間に読むらしく、面白いようです。

もともと推理小説というものをめったに読まないのであるが、
この作品の名前はあまりにも有名であったので知っていた。実際
に読むのは初めて。
　そもそも翻訳作品というのは、外人の名前がなかなか覚えられな
いし、この作品なども登場人物が多いのでわけがわからなくなって
くるので困る。
　本書の最後のほうで、いよいよ犯人が誰なのか、トリックをポアロが
どう見破るのかという謎解きをしているのを読んで、驚いた。なるほ
ど、こういうことだったのか。
　似たようなトリックをどこかで読んだり聞いたりしたことがあった
ように思うが、本書は今から80年も昔に書かれたものであるから、
本書のトリックをぱくっていたのか。
　以前、ＮＨＫテレビのアニメーションでポアロが登場していたときには、
里見浩太郎が吹き替えをしていたが、それが耳になじんでしまっていた
ので、本書を読んでいて、ポアロのセリフの場面になると、里見浩太郎
の声が聞こえてくるようであった。
　活字も大きく、翻訳も読みやすい。文庫本の表紙がどうのこうのと
言うレビューがあるが、これはこれで良いと思う。

西村京太郎のが良いなんて言ってる奴は、クリスティを読む資格なし(笑)
確かにオリエントは中でも傑作ではないが、決してあてずっぽうではないし何より斬新さで人気のある小説
毎度毎度、似たようなトリックの作家と同列で較べるなど読み手のセンスがなさすぎて腹が立つ。

ぼくてきには、原文である洋書の方を読んだ方がわかりやすいかと思います。

朗読は、ポアロ役の俳優で有名な人物によるものです。小説そのものが好きな人には本格的な仕上がりで良いですが、フランス語圏出身という設定のポアロを演じているため、妙なフランス訛りで語られ、所々にフランス語が入ってきます。純粋に、英語のリスニングのため、という人には向かないと思います。

しょーもない表紙を見なくて済みました。
もう、なんべんもなんべんも、映画を観たり、
本を読んだり、で、ところどころ
セリフなんかも覚えてるくらいのお話ですが
キンドル版で、保存できて、よかったです。
また、なんべんも、読むことだと思います。

あんなに親切に2回もメールを送ってくれたり、早くに送っていただき、有難うございました。　4円以上の価値があったと思います。

あんなに親切に2回もメールを送ってくれたり、早くに送っていただき、有難うございました。　4円以上の価値があったと思います。

あんなに親切に2回もメールを送ってくれたり、早くに送っていただき、有難うございました。　4円以上の価値があったと思います。

あんなに親切に2回もメールを送ってくれたり、早くに送っていただき、有難うございました。　4円以上の価値があったと思います。

表紙はたしかにいかがなものかと思いますが、Kindleで読む分には表紙は関係ないので、中身についてのレビューです。
オリエント急行殺人事件は大好きな作品で、原語でも読んだし、30年以上前にも翻訳で読みましたし、映画も観ました。訳については良いと思う。昔の翻訳では、例えばミネラルウォーターが鉱泉と訳されていたりしていました。言葉は時代と共に変わるので、この翻訳も楽しんで読めました。

レビューに、表紙が子供っぽい絵でイヤだとありましたが
キンドル版は、作者の写真表紙でしたのでうれしかったです。
キンドルホームページでは、このページのイラスト表紙が表示されますが
クリックして、本を表示すると表紙が変わります。それも嫌な方もいるかもしれませんが。
キンドル版に、リアル本のレビューが記載されているのはシステム上問題だと思います。
iPadで読んでいますが、文字を拡大して読めるので老眼鏡いらずで読書が楽しくなりました。

やっぱり何度読んでもおもしろいな。
映画も素晴らしくデキがよかったけど、
原作はもっといいですね。

「まさか…ね…？」
予想しても打ち消してしまう犯人像に
心底ショックだった

アガサ・クリスティは天才と思った作品

アームストロング事件って
リンドバーグの事件だったはず。

はじめて読んだ時、
歴史と小説が同時に今手の中にある
ってすごいと思った記憶がある。

先にあったレビューの方、同感です！
なんでこんな児童書風カバー…。
これから全部こんな感じになるんですか？
クリスティは昔全部読んで、大人になった今、ゆっくり全巻買い揃えようと思ったのに…

人生で３冊目のクリスティです（既読は短編集『ポワロの事件簿』と『ＡＢＣ殺人事件』）。古本屋で１０５円だったので何の気なしに購入した『ＡＢＣ殺人事件』が予想以上に面白かったので、代表作と言われる本作を読んでみました。
　
　・・とりあえず、２０代後半という世の中の色々なものにスレ切った年齢で読んだというハンデがあったためか、結構冒頭部の時点でラストの予想がある程度ついてしまいました（ポワロみたいに筋道だった説明はできませんし、完全な予想ができた訳ではないですが）。
　本作は、犯行の起こる状況がかなり特殊ということが冒頭で示されますし、この殺人が相当に計画的で周到な犯罪だということは疑いがない。つまり割と冒頭から大きいヒントが出ている。そこから考えると、結末は余り意外ではないという気がしました。
　しかも、やはりこの作品は有名すぎるのでしょう、何となくどこかで聞いた筋・・という気が読んでいる途中でしてしまいました。ああ・・『金田一少年の事件簿』とかドラマの『金田一耕介』『明智小五郎』なんかをはしゃいで見ちゃってたせいだなあ・・とちょっと悲しくなりました（でも『ＡＢＣ殺人事件』では気持ちよく騙されたのに）。

　が、それでも、何気ない会話や仕草のはしばしから巧みに情報を得るポワロの洞察力と会話力にはワクワクさせられました。本作は、雪で立ち往生してしまった列車のいち車両内が舞台ですから、警察の協力が得られず、『ＡＢＣ殺人事件』のようには容疑者たちの証言のウラが容易に取れないというのも面白かった。また、＜この人物はどのような性格であると思われるか？それは描いた犯人像と一致するか？＞＜誰かが嘘をついている。誰が嘘をついているのか？＞＜嘘をついているならそれは何のためなのか？＞＜もし崩れるとしたらどのアリバイか？＞等ということをポワロと一緒に考えながら読み進めるのは本当に楽しいです！
　本作でも、犯行における様々な謎が読者に提示されますが、目撃証言の謎と、死体につけられていた傷の謎が最も意外で唸らされました。

　そして人間描写が秀逸で小説としても面白く、読み応えがあるのがクリスティ作品です！本作では友人思いの退役軍人ヘイスティングスが登場しないのが個人的には大分寂しいですが、常に冷静で、灰色の頭脳が自慢の名探偵・ポワロの何ともいえない優雅な魅力は健在。クリスティの鋭い人間観察と描写力に支えられた、協力者や容疑者とポワロの会話も生き生きとしています。女性の職業事情とか階級社会とか、２０世紀初期イギリスの風俗も所々描かれるので、時代小説として読めるのも楽しいですね。
　
　今後、『そして誰もいなくなった』や『アクロイド事件』も読んでみたいと思います！

新訳が出ると言うことで、大急ぎで旧訳のものを買っています。訳も旧の方がいいし、何よりも、このカバー！！これは子供向けの商品じゃないでしょ！
マンガ（アニメって言うのかな）なんてもう、絶対に我慢できません！！クリスティーが泣きます。

意外な結末にびっくりしました。
次は、どうなるのだろう？という好奇心により、夜遅くまで
読み続けてしまいました。

アメリカ、イギリス、イタリア・・・。
世界各国からの乗客で、いつになく混雑している
豪華国際列車「オリエント急行」が大雪によりストップ。
金持ちの老人が死体で発見されストーリーが
どんどん展開されていきます。

名探偵ポアロはアリバイを証言する乗客たちの些細な
表情の変化を見逃しません。
ときには、やさしく、ときには厳しく乗客の性格に応じた
質問の仕方で、多くの情報を引き出していきます。

事件現場に落ちていた、わずかな手がかりから過去の
大事件との関連を導き出し少しづつアリバイを崩していく
ポアロの捜査手法は、すばらしい。

多くの経験を積んだベテラン探偵だからこそ、今回の
事件を解決出来たのだと、関心させられました。

アガサ・、クリスティーは乗り物、特に列車が大好きで
あったと本を読む事でわかりました。

アメリカで実在したリンドバーグ誘拐事件や大好きな
列車を小説に取り込むテクニックは、さすがだなと
思いました。自分も一緒にオリエント急行に乗っている
気分になりました。

さあ！皆さんもポアロと一緒にオリエント急行に乗って
厳寒のヨーロッパを旅行しようではありませんか！

英語の勉強の一環として、原作を読んだのだが、なぜこの作品が高い評価を受けているのか全く首をかしげたくなるような結末であった。推理もほとんどあてずっぽうのような感じ。結末にこの展開をもってくるのであればトリックも何もあったものではない。一般の小説としてのおもしろさも微塵も感じられない。英語の理解不足のせいかと思い、再度日本語訳も読んでみたが、感想は同じ。日本の有名推理小説作家、森村誠一、夏樹静子、西村京太郎、山村美紗、松本清張等、誰と比べても見劣りするもであった。