キングの身代金

黒澤明の映画”天国と地獄”の三船敏郎と山崎努の演技が忘れられませんし、映像も見事でした。

新訳とかは良いので、１つでも新しい作品を出して欲しい。
シリーズものは、どんどん打ち切って刊行をしないのに、新訳とかを刊行する意味がちょっと分からないですね。

評価5にしましたが正直未だ読んでません。
なのにレビュー書いていいのかと思ったのですが
昔全て読んだ　エド　マクベインの作品を時を経て新訳で読めるのが嬉しくて購入しました。
ワクワクしながら読もうとしています。
もう一度昔のも読んでみるのもいいかな。

若いころ「87分署ｼﾘｰｽﾞ」をよく読んだ。今堂場瞬一による新訳が出たということで再読する。
警察小説史上最も有名と言っても過言ではない「ｷﾝｸﾞの身代金」。黒澤明による映画「天国と
地獄」の原作としても余りにも有名だ。大昔に読んだだけに、幸いなことに（？）筋は殆ど忘れて
おり新鮮な気持ちで読めた。そして、感じたのはこの作品は誘拐を題材にした警察小説ではあるが、
ﾍﾟｰｼﾞの多くは自分が雇っている運転手の息子の身代金を要求される製靴会社重役ﾀﾞｸﾞﾗｽ・ｷﾝｸﾞと
犯人ｸﾞﾙｰﾌﾟの視点で描かれていることだ。「87分署ｼﾘｰｽﾞ」のいつもの主役ｽﾃｨｰﾌﾞ・ｷｬﾚﾗも
重要な役どころを与えられているが、最後の身代金引き渡しの息詰まる場面以外はほとんど登場
しない。自分の息子と間違われた運転手の息子のために会社における自分の生き残りに
必要な金を使わなければならないｷﾝｸﾞの苦悩。男2人と女1人の犯人ｸﾞﾙｰﾌﾟの中で女が果たす
役割。そういった設定の中で意外な結末。最近の重厚な警察小説に比して決して長い作品では
ない。しかし、十分すぎるぐらいに読者を惹きつける。さすが名作は違うと再認識させられた。

旧仮名づかいで読みづらいです。
井上一夫先生翻訳の文庫本がオススメです。