曲った蝶番

本作はカーを代表するバカミスとしては素晴らしい。
ただし、あくまでバカミスとしてであって、普通のミステリとしては到底合格点は与えられないであろう。
もちろん、本作のトリック自体は素晴らしいと思うが、一番の問題点はこのトリックに直結する「〇〇〇である犯人が、〇〇〇と誰にも気づかれないように振る舞うことは（おそらく現代の科学技術をもってしたとしても）絶対にありえない」点にある。
むしろ、殺人トリックよりも、〇〇〇と気づかれないために、どのようなトリックが施されてあったか、その点が非常に重要であるにも関わらず、そこは完全にスルー、また〇〇〇であることについて、読者から見た手がかりもごく軽微な書き方で１か所はあるが、それ以外は皆無、というのもあんまりである。
実は書きようによってはその点である程度不自然さを免れる方法もなくはない。カーもどちらかというとトリックの物理的な成立要件とか細かいところに気が回る作家であるだけに、余計に本作では作者の手抜き（というか、矛盾に無理に目を背けたような無関心、のほうが適切か）が惜しまれる。
ただ、最初に述べたようにバカミスとしては一級品であり、少なくともミステリファンにとっては一読の価値はあるに違いないだろう。

外側も中身もきれいな状態で、うれしかったです。

いかにも無理があるの書いていたレビューがあったが、全く同感。25年前にあったきりだとしてもどちらが本物か、わからないはずがない。ここの部分の前提が納得できずに読んだせいか、星5つ評価の人が言うほど楽しめなかった。

本質的なことではないが、この文庫、字が小さくて読めない。翻訳も古くて分かりにくい。これって意外に重要なことです。新訳版を読んだ方がいい。

本質的なことではないが、この文庫、字が小さくて読めない。翻訳も古くて分かりにくい。これって意外に重要なことです。新訳版を読んだ方がいい。