競馬には興味が無いから、、と敬遠していた
過去の私に説教したい。

このシリーズはアベレージの高い金脈です。
イギリスらしい冒険小説、そしてシリーズ中でも
最も印象的でストイックな主人公、と魅力満載なのに
此方では評価が低くて残念です。

私のように、もっと早く読めば良かった❗
と後悔なさいませんように、、

主人公のハレーやその周囲を取り巻く登場人物に誰一人魅力を感じることができませんでした。菊池光の訳もひどいもので思わず語り部はバカボンのパパかと思いました。物語も言わずもがな全く焦点のない平坦なものでした。不必要な登場人物も多く人物表を作らないと読み進めていけませんでした。