眼を開く

前作から13年間後に書かれた作品なのに変に気負(きお)ったところもなく相変わらずのアルバート・サムソン物で納得。ファンなので評価は甘め。興味がある人は、この作品から読まないこと。ま、そんな人は居ないとは思うけど、この作品から読み始めて酷評は、ちょっとあり得ない事なんで。

久々にサムスンが復活した……
と思った矢先、このシリーズをずっと手がけてこられた
翻訳の石田善彦氏が亡くなられた。
氏に、感謝と哀悼の意を表します。
ひょっとするとシリーズ最終巻？という予感が漂う作品ですが
石田氏の遺志を継ぐ意味でも、新作を望みたいところです。

「ハヤカワ・ポケット・ミステリー」の黄色い紙で読むとほとんどの作品は
何故か２割増しの面白さになる。なのにこれは・・・。
久々に帰ってきたサムソンだが、これはミステリーでも犯罪小説でもない。
犯人探しにまったく意味がなくなってしまう。オチがあまりにも酷い。
読みどころは、機知に富んだ会話だが、残念ながら翻訳なのであまりよく伝わらず。
軽〜い現代アメリカ風俗小説か？
後書きにもあるがサムソンものの最終話かも知れない。