月は無慈悲な夜の女王

【この小説が収録されている参考書籍】

【この小説が載っている参考書籍】

評判

月は無慈悲な夜の女王の評価:

3.62/5点 レビュー 143件。 B ランク

Amazon書評・レビュー点数毎のグラフです

平均点3.62pt

Amazonレビュー一覧

Amazonサイトに投稿されている書評・レビュー一覧です

※以下のAmazon書評・レビューにはネタバレが含まれる場合があります。
未読の方はご注意ください

全680件 141〜160 8/34ページ
No.540
(1pt)

翻訳がひどすぎる

ストーリーは悪くないけど、あまりにも翻訳がひどすぎて読む気が失せる。
機械翻訳よりもひどい。
『馬鹿でなし』ってなんだ?こんな日本語は存在しない。
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00FGO07NK
No.539
(1pt)

翻訳がひどすぎる

ストーリーは悪くないけど、あまりにも翻訳がひどすぎて読む気が失せる。
機械翻訳よりもひどい。
『馬鹿でなし』ってなんだ?こんな日本語は存在しない。
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00FGLQL9C
No.538
(1pt)

翻訳がひどすぎる

ストーリーは悪くないけど、あまりにも翻訳がひどすぎて読む気が失せる。
機械翻訳よりもひどい。
『馬鹿でなし』ってなんだ?こんな日本語は存在しない。
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00F5WY9RS
No.537
(4pt)

再翻訳お願いします

物語の構想は面白いのに、回りくどい翻訳が難しくなり途中で断念
再翻訳お願いします
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 1748) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 1748)より
4150117489
No.536
(4pt)

再翻訳お願いします

物語の構想は面白いのに、回りくどい翻訳が難しくなり途中で断念
再翻訳お願いします
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 207) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 207)より
4150102074
No.535
(4pt)

再翻訳お願いします

物語の構想は面白いのに、回りくどい翻訳が難しくなり途中で断念
再翻訳お願いします
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00FGO07NK
No.534
(4pt)

再翻訳お願いします

物語の構想は面白いのに、回りくどい翻訳が難しくなり途中で断念
再翻訳お願いします
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00FGLQL9C
No.533
(4pt)

再翻訳お願いします

物語の構想は面白いのに、回りくどい翻訳が難しくなり途中で断念
再翻訳お願いします
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00F5WY9RS
No.532
(5pt)

続編に『ウロボロス・サークル』があります

どなたかのレビューで「続編を読みたい」と書かれていたのでご紹介です

ハインラインが最後から二番目に書いた月面が舞台の小説『ウロボロス・サークル』では後半、アダム・セレーネ救出作戦が描かれます。

ただ晩年のハインラインは、『愛に時間を』や『獣の数字』『異星の客』などでの自身のキャラを松本零士氏のように総出演させてきてきます。それら登場人物を知らなくてもストーリー理解に支障はないのですが、既出のように出てくるこの人は誰? という唐突感は否めないものがあります。

でも一冊だけ同氏の『宇宙の呼び声』は中盤オチの理解・感動のために事前の読了をお薦めします。
(『呼び声』に出てくる人物は『月は無慈悲』にも登場してます)
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00FGLQL9C
No.531
(5pt)

続編に『ウロボロス・サークル』があります

どなたかのレビューで「続編を読みたい」と書かれていたのでご紹介です

ハインラインが最後から二番目に書いた月面が舞台の小説『ウロボロス・サークル』では後半、アダム・セレーネ救出作戦が描かれます。

ただ晩年のハインラインは、『愛に時間を』や『獣の数字』『異星の客』などでの自身のキャラを松本零士氏のように総出演させてきてきます。それら登場人物を知らなくてもストーリー理解に支障はないのですが、既出のように出てくるこの人は誰? という唐突感は否めないものがあります。

でも一冊だけ同氏の『宇宙の呼び声』は中盤オチの理解・感動のために事前の読了をお薦めします。
(『呼び声』に出てくる人物は『月は無慈悲』にも登場してます)
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 207) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 207)より
4150102074
No.530
(5pt)

続編に『ウロボロス・サークル』があります

どなたかのレビューで「続編を読みたい」と書かれていたのでご紹介です

ハインラインが最後から二番目に書いた月面が舞台の小説『ウロボロス・サークル』では後半、アダム・セレーネ救出作戦が描かれます。

ただ晩年のハインラインは、『愛に時間を』や『獣の数字』『異星の客』などでの自身のキャラを松本零士氏のように総出演させてきてきます。それら登場人物を知らなくてもストーリー理解に支障はないのですが、既出のように出てくるこの人は誰? という唐突感は否めないものがあります。

でも一冊だけ同氏の『宇宙の呼び声』は中盤オチの理解・感動のために事前の読了をお薦めします。
(『呼び声』に出てくる人物は『月は無慈悲』にも登場してます)
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00F5WY9RS
No.529
(5pt)

続編に『ウロボロス・サークル』があります

どなたかのレビューで「続編を読みたい」と書かれていたのでご紹介です

ハインラインが最後から二番目に書いた月面が舞台の小説『ウロボロス・サークル』では後半、アダム・セレーネ救出作戦が描かれます。

ただ晩年のハインラインは、『愛に時間を』や『獣の数字』『異星の客』などでの自身のキャラを松本零士氏のように総出演させてきてきます。それら登場人物を知らなくてもストーリー理解に支障はないのですが、既出のように出てくるこの人は誰? という唐突感は否めないものがあります。

でも一冊だけ同氏の『宇宙の呼び声』は中盤オチの理解・感動のために事前の読了をお薦めします。
(『呼び声』に出てくる人物は『月は無慈悲』にも登場してます)
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 1748) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 1748)より
4150117489
No.528
(5pt)

続編に『ウロボロス・サークル』があります

どなたかのレビューで「続編を読みたい」と書かれていたのでご紹介です

ハインラインが最後から二番目に書いた月面が舞台の小説『ウロボロス・サークル』では後半、アダム・セレーネ救出作戦が描かれます。

ただ晩年のハインラインは、『愛に時間を』や『獣の数字』『異星の客』などでの自身のキャラを松本零士氏のように総出演させてきてきます。それら登場人物を知らなくてもストーリー理解に支障はないのですが、既出のように出てくるこの人は誰? という唐突感は否めないものがあります。

でも一冊だけ同氏の『宇宙の呼び声』は中盤オチの理解・感動のために事前の読了をお薦めします。
(『呼び声』に出てくる人物は『月は無慈悲』にも登場してます)
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00FGO07NK
No.527
(5pt)

人工知能と人間との理想的な関係が描かれています。

人工知能と人間との理想的な関係が描かれています。

本書に登場する人工知能「マイク」は、いわゆるフランケンシュタイン・コンプレックスに侵されていない、極めて健全な仲間です。
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 207) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 207)より
4150102074
No.526
(5pt)

人工知能と人間との理想的な関係が描かれています。

人工知能と人間との理想的な関係が描かれています。

本書に登場する人工知能「マイク」は、いわゆるフランケンシュタイン・コンプレックスに侵されていない、極めて健全な仲間です。
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00F5WY9RS
No.525
(5pt)

人工知能と人間との理想的な関係が描かれています。

人工知能と人間との理想的な関係が描かれています。

本書に登場する人工知能「マイク」は、いわゆるフランケンシュタイン・コンプレックスに侵されていない、極めて健全な仲間です。
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 1748) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 1748)より
4150117489
No.524
(5pt)

人工知能と人間との理想的な関係が描かれています。

人工知能と人間との理想的な関係が描かれています。

本書に登場する人工知能「マイク」は、いわゆるフランケンシュタイン・コンプレックスに侵されていない、極めて健全な仲間です。
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00FGO07NK
No.523
(5pt)

人工知能と人間との理想的な関係が描かれています。

人工知能と人間との理想的な関係が描かれています。

本書に登場する人工知能「マイク」は、いわゆるフランケンシュタイン・コンプレックスに侵されていない、極めて健全な仲間です。
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00FGLQL9C
No.522
(2pt)

翻訳が固い?

翻訳が固いというか回りくどい、結局何が言いたいのかわからない台詞が多い。
150ページまで読んで断念
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 207) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ文庫 SF 207)より
4150102074
No.521
(2pt)

翻訳が固い?

翻訳が固いというか回りくどい、結局何が言いたいのかわからない台詞が多い。
150ページまで読んで断念
月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ) Amazon書評・レビュー: 月は無慈悲な夜の女王 (ハヤカワ・SF・シリーズ)より
B00F5WY9RS