■スポンサードリンク
(短編集)
幸運の25セント硬貨
新規レビューを書く⇒みなさんの感想をお待ちしております！！
幸運の25セント硬貨の評価:
| 書評･レビュー点数毎のグラフです | 平均点3.90pt | ||||||||
■スポンサードリンク
Amazonサイトに投稿されている書評･レビュー一覧です
※以下のAmazon書評･レビューにはネタバレが含まれる場合があります。
未読の方はご注意ください
全2件 1～2 1/1ページ
| ||||
| ||||
|---|---|---|---|---|
| かのスティーヴン・キングの短編集、あちこちで良い評判を聞いては読まずにはいられない。期待しつつ、いそいそと読みにかかったが…。 どの短編もまったくもって要領を得ないストーリー、どこがオチなのかさえ判らない。文章もはなはだ読みずらく、いいとこなし。久し振りに読み終えるのが苦痛な本だった。 スリラー、ホラー系短編集絵だったらJ・ディーヴァーの『クリスマス・プレゼント』とか数百倍おもしろい本があります。 | ||||
| ||||
|
| ||||
| ||||
|---|---|---|---|---|
| 新聞広告か何かで見て、「おもしろそうだな」と思って購入した。まず、文章が読みづらい。翻訳本特有の回りくどい表現のオンパレードで、何が言いたいのかダイレクトに伝わってこない。筆者の責任なのか、翻訳がまずいのかはわからないが、何とかならないものだろうかと思った。話の落ちはそれなりにおもしろいのかもしれないが、裏表紙にあるうたい文句ほどたいしたことはないように思う。あと、表現（言葉遣い）の品のなさにも閉口した。 | ||||
| ||||
|
■スポンサードリンク
|
|
|
新規レビューを書く⇒みなさんの感想をお待ちしております！！