■スポンサードリンク

4 3 2 1

新規レビューを書く⇒みなさんの感想をお待ちしております！！

【この小説が収録されている参考書籍】

４３２１

4 3 2 1の評価: 4.71/5点レビュー 7件。 Bランク

書評･レビュー点数毎のグラフです

平均点4.71pt

絞込み：

■スポンサードリンク

Amazonサイトに投稿されている書評･レビュー一覧です

※以下のAmazon書評･レビューにはネタバレが含まれる場合があります。
未読の方はご注意ください

全7件 1～7　1/1ページ

オースター印の文体をとことん味わえる傑作です。

これまでオースターのほぼ全作品を読み、新作を楽しみにしていた私でも、本書を購入して読み始めるまでに、約二か月近くの期間があった。理由の一つは、本書の分量だ。２段組みで800ページ近くある。代表作の「ムーンパレス」単行本は1段組み360ページ程度。
二つ目は、本書の特徴的な構成だ。四つの並行世界を、同一の主人公で描いている。オースターらしく、偶然の出来事により、四つの世界は少しずつ、やがて大きくずれていくが、その変化を頭の中に入れながら、四つの世界を並行して読んでいかなくてはならない。ある程度、まとまった期間で集中的に読むほうがよい。（できれば十日間以内がいいだろう）

読み始めてみると、物語の内容よりも（オースターが亡くなったこともあり）、オースター独特の文体の魅力にどっぷりと浸かることのできる読書体験となった。「ガラスの街」から独特だったオースターの文体が、「4321」ではさらに際立っている。

オースターの文体の独特さとは何か？
小説の記述を大きく二つ、「場面」と「説明」と分けてみれば、オースターの小説がほぼ「説明」のみで書かれていることに驚く。多くの一般的な小説の文章は「場面」が中心だ。登場人物の会話と行動を伝えるシンプルな言葉で書かれ、読み進めるスピードで物語が今起こっているように読める。スティーブンキングの小説は、ほぼ「場面」であり、ドキドキハラハラしながらストーリー展開を楽しむことができる。

対してオースターの文体は「説明」が中心だ。語り手（登場人物や筆者本人）が、記憶をもとに読者に語り掛けてくるような記述。物語を大づかみに（要約的に）述べたり、場面描写に近い語りで詳しく述べたりするが、基本的には記憶をもとにした語りであり、そこでは時間が自由に伸びたり縮じんだりしている。「場面」に近いスピードの記述もあれば、3か月が1行で記述されることもある。

本書の中でも小説家を目指す主人公に「ひたすら説明的にどんどん語って、具体的に見せることはあまりしない。そういうのってよくないやり方だってみんな言いますけど、僕はあの、物語がぐんぐん進んでいく感じがいいと思うんです。すごく込み入ってますけど、と同時に、おとぎ話を読んでいるみたいな感触もあって。」と語らせている。

記憶が、語りの材料のすべてになっている点は、最初期の「記憶の書」と同じだ。文章の中に、複数の視点や時空間が縒り合されおり、いくつかの時空が重なり合いながら流れていく。

言語が世界を十全には表現できないという認識に立つと、重要なのは言葉持つ音楽的な側面なのではないか。その言葉の音楽的側の流れに、すっかり心身をゆだねると、自分の精神が穏やかに整えられていくのを感じる。「小説とは、心に一種の秩序を与える言葉の装置である」ことを実感した。それは、優れた音楽を集中して聞くときに得られ境地に近いように思う。

小説では、主人公の父方の親族「ファーガソン家」と、母方の親族「アドラー家」、母の再婚により「シュナイダーマン家」の親族、それに多くの友人や恋人が小説内に登場する。読み進めるにつれて同じ人物の境遇が四つの世界内で大きく異なっていく。私は人物相関図を作りながら読んでいったが、あまり深く考えず、ただただオースターの言葉のリズムを味わうだけでも十分に楽しめる。ひょっとしたら、その読み方が最もこの小説の本質に迫ることのできる読み方なのかもしれない。

また、「ガラスの街」「記憶の書」等の初期の文章に比べ、一つの文章の長さが際立って長くなっいる。それでも無理なく自然に読み進めることができるのは、柴田元幸さんの名訳があってこそだろう。柴田元幸さんを通してオースターに出会えたことに、感謝の念を強くした。最近のオースターの小説は（昔からそうかもしれないが）、暗い結末に滅入ることもあった。その点、結末がある意味でオープンエンドの本作は、とても好ましく感じるのだ。傑作。