シャイニング

キングの小説は、設定の奇抜さとは裏腹に、読み手が意識していないほど、心のどこかに昔からひっそりとあった「恐怖」に触れてきます。また、本書のほかにも「ペットセマタリー」「ザ・スタンド」「クージョ」などを翻訳した深町眞理子さんの訳が素晴らしい。

キングの小説は、設定の奇抜さとは裏腹に、読み手が意識していないほど、心のどこかに昔からひっそりとあった「恐怖」に触れてきます。また、本書のほかにも「ペットセマタリー」「ザ・スタンド」「クージョ」などを翻訳した深町眞理子さんの訳が素晴らしい。

クライマックスというか、
筋立てが映画とは異なります。
映画とは違う良さが楽しめると思いますが、
今回上映される『ドクター・スリープ』はどのように展開するのかな。。

クライマックスというか、
筋立てが映画とは異なります。
映画とは違う良さが楽しめると思いますが、
今回上映される『ドクター・スリープ』はどのように展開するのかな。。

スティーブンキングの小説を初めて読みました。映画シャイニングを見て作品の詳細な内容が気になり、この本を手に取ってみたところ、映画では不明瞭だったところがかなり理解できました。内容も面白かったです。ですが、上巻の前半や本文中の比喩表現などがかなり分かりづらい点は読んでてうーんって感じでした。この作品が発売された時代に生きていた方ならわかる事は多いでしょうが、それ以降に生まれた人間からするとまあ知らない単語が頻繁に出てきて読みにくい感は否めないと思います。

スティーブンキングの小説を初めて読みました。映画シャイニングを見て作品の詳細な内容が気になり、この本を手に取ってみたところ、映画では不明瞭だったところがかなり理解できました。内容も面白かったです。ですが、上巻の前半や本文中の比喩表現などがかなり分かりづらい点は読んでてうーんって感じでした。この作品が発売された時代に生きていた方ならわかる事は多いでしょうが、それ以降に生まれた人間からするとまあ知らない単語が頻繁に出てきて読みにくい感は否めないと思います。

ホテルの悪意というものが理解し難いものでした
そうならばこの世の多くの場所がこうでなければおかしいですね

ホテルの悪意というものが理解し難いものでした
そうならばこの世の多くの場所がこうでなければおかしいですね

映画もすきだけど、「シャイニング」は小説のほうが面白い！
スティーブン・キングの代表作だと思います。

上下巻まとめて購入したのですが、茶封筒に本が２冊ともカバーもなく入った状態で届いたは初めてです！
Amazonからの配送はいつも厚紙に固定されていたり、箱で届いていたので、この雑な梱包には驚きました。本も新品なの？と疑うくらい薄汚れていて帯は汚かったです。
本はカバーも何もなく入っていただけなので、２冊がページの間で重なってしまっていて、角も折れていて、ガッカリしました。
もう本はAmazonでは購入しません。

映画もすきだけど、「シャイニング」は小説のほうが面白い！
スティーブン・キングの代表作だと思います。

上下巻まとめて購入したのですが、茶封筒に本が２冊ともカバーもなく入った状態で届いたは初めてです！
Amazonからの配送はいつも厚紙に固定されていたり、箱で届いていたので、この雑な梱包には驚きました。本も新品なの？と疑うくらい薄汚れていて帯は汚かったです。
本はカバーも何もなく入っていただけなので、２冊がページの間で重なってしまっていて、角も折れていて、ガッカリしました。
もう本はAmazonでは購入しません。

映画を見て原作が気になり購入。
原作大好きマンにはオススメできないが、こっちはなんだかホラーというよりサスペンスに近い？？
なんかパズルのピースが埋まって行くような気持ち良さのある作品だった。

映画を見て原作が気になり購入。
原作大好きマンにはオススメできないが、こっちはなんだかホラーというよりサスペンスに近い？？
なんかパズルのピースが埋まって行くような気持ち良さのある作品だった。

下巻はさらにハラハラするし、ラストが気になるしであっという間に読み終わったが、集中して読んでいたため部屋が薄暗くなっているのに気が付かずふと我に帰った時はトイレにいくのも怖くて躊躇した(笑)映画と原作に差異があり、自分はそれはそれで楽しめたのでどちらにも触れたことはとても良かったと思う。

キューブリックの映画は20年ほど前テレビで観たが、最近Amazonプライムで久々にまた観て色々調べると原作とは違うらしいということで早速購入。いやーおもしろいし怖いなぁ。ネタばれすると申し訳ないので書かないが、自分は怖がりなので読み中はすこしの物音にもビビってしまった。
スティーブン・キングが監修した映画シャイニングもあるらしいからチェックしてみたい。

下巻はさらにハラハラするし、ラストが気になるしであっという間に読み終わったが、集中して読んでいたため部屋が薄暗くなっているのに気が付かずふと我に帰った時はトイレにいくのも怖くて躊躇した(笑)映画と原作に差異があり、自分はそれはそれで楽しめたのでどちらにも触れたことはとても良かったと思う。

キューブリックの映画は20年ほど前テレビで観たが、最近Amazonプライムで久々にまた観て色々調べると原作とは違うらしいということで早速購入。いやーおもしろいし怖いなぁ。ネタばれすると申し訳ないので書かないが、自分は怖がりなので読み中はすこしの物音にもビビってしまった。
スティーブン・キングが監修した映画シャイニングもあるらしいからチェックしてみたい。

長編小説で長いがお話自体はとてもわかりやすく、理解しやすい。
訪れてきた人間たちを”あちら”の世界に引きずり込んで、仲間にしようと企む屋敷の幽霊たち
まずは、訪れた家族のうち、一人（夫）を屋敷の虜にし、そして命令し、他のものも仲間にしようとする。
日本に住んでいる我々なら学校の怪談だなと思いたくなるような筋がきである。
よくある話かと思いきや、スティーブンキングの圧倒的描写力で作品を重厚なものにしている。
使い古された設定を、アレンジして磨いて磨いて磨ききった、傑作である。
けっしてありきたりではない新鮮さを感じる、じっくり堪能して読むことをすすめる！！

長編小説で長いがお話自体はとてもわかりやすく、理解しやすい。
訪れてきた人間たちを”あちら”の世界に引きずり込んで、仲間にしようと企む屋敷の幽霊たち
まずは、訪れた家族のうち、一人（夫）を屋敷の虜にし、そして命令し、他のものも仲間にしようとする。
日本に住んでいる我々なら学校の怪談だなと思いたくなるような筋がきである。
よくある話かと思いきや、スティーブンキングの圧倒的描写力で作品を重厚なものにしている。
使い古された設定を、アレンジして磨いて磨いて磨ききった、傑作である。
けっしてありきたりではない新鮮さを感じる、じっくり堪能して読むことをすすめる！！

ほとんどの場合、スティーブンキングの小説は通俗小説、エンターテイメント小説の定型に従っています。
「善」が巨大な「悪」と生死をかけた死闘を繰り広げ「生還」する話が多い。
ただ、並の通俗的な小説と異なる点は「悪」の力は巨大で狡猾であり、時に「善」を凌駕してしまう事と（短編などに多い）
「悪」との戦いは凄惨そのものであり、「生還」した場合でも「善」は心と身体に回復不能な傷を負う場合がほとんどです。
キングは、絶対的な悪、陥れば生還不能となる闇、地獄の存在をはっきりと認識しています。
「人間にはほとんど歯が立たない巨大な「悪」が存在する、必死に戦えば、もしかしたら「生還」出来るかもしれない。もちろん。無事ではすまない」
そんな冷徹な現実認識がキング作品の魅力だと思います。

本作でもそんなキング作品の魅力が余すことなく詰め込まれています。
状況的必然から主要人物を最小限に抑えたのが功を奏し、人物たちの葛藤、絶望、死闘の記録が克明に過不足なく伝わります。

ただ、他の方も指摘しておられますが、誤訳が散見されますので（footballをサッカーと訳す大失態。アメリカ文化への理解不足）
1点減点いたします。

ほとんどの場合、スティーブンキングの小説は通俗小説、エンターテイメント小説の定型に従っています。
「善」が巨大な「悪」と生死をかけた死闘を繰り広げ「生還」する話が多い。
ただ、並の通俗的な小説と異なる点は「悪」の力は巨大で狡猾であり、時に「善」を凌駕してしまう事と（短編などに多い）
「悪」との戦いは凄惨そのものであり、「生還」した場合でも「善」は心と身体に回復不能な傷を負う場合がほとんどです。
キングは、絶対的な悪、陥れば生還不能となる闇、地獄の存在をはっきりと認識しています。
「人間にはほとんど歯が立たない巨大な「悪」が存在する、必死に戦えば、もしかしたら「生還」出来るかもしれない。もちろん。無事ではすまない」
そんな冷徹な現実認識がキング作品の魅力だと思います。

本作でもそんなキング作品の魅力が余すことなく詰め込まれています。
状況的必然から主要人物を最小限に抑えたのが功を奏し、人物たちの葛藤、絶望、死闘の記録が克明に過不足なく伝わります。

ただ、他の方も指摘しておられますが、誤訳が散見されますので（footballをサッカーと訳す大失態。アメリカ文化への理解不足）
1点減点いたします。