星を継ぐもの

題名に惹かれて購入。
読んでいません。
パラパラっとめくって訳のわからない単語が出てきて、読まなかった。

プロローグだけは出だし好調でした。
あとは…、SFを楯になんでも理論のオンパレード、しかもストーリーがわかりづらい。
僕には合いませんでした。

プロローグだけは出だし好調でした。
あとは…、SFを楯になんでも理論のオンパレード、しかもストーリーがわかりづらい。
僕には合いませんでした。

この作品のどこがよくて高評価がこんなにあるのか、まったく分かりません。怒りのあまり、ひとこと書かないでは気がすまないといった感じでレビューします。
作者が自分のアイデアを少しずつ披露し続けていくという構造の本ですが、それを「謎解き」と言える読解が分からない。小野不由美は本気かいな。ぼけているのか、自由に判断を示せない縛りがあるのか？　
ともかく、そんな具合いの本で、これは「小説」なのか？と大いに疑問。登場人物のすべてが、ただ作者のアイデアを代弁するためだけに出てきて、役割を務めるだけ。この一冊の本のはじめから終わりまで、結局なにも起こらない。出来事の継起がストーリーをなしているのではない。順番にあちこちからいろんな「報告」が入るけれど、それは出来事ではありませんし。
だから、まあ読んでいて退屈で退屈で、あーあというやつ。読書が苦痛でしかないのです。こんなのがSFの世界では「傑作」と呼ばれるのでしょうか。なんとも不可解な業界ですね。

この作品のどこがよくて高評価がこんなにあるのか、まったく分かりません。怒りのあまり、ひとこと書かないでは気がすまないといった感じでレビューします。
作者が自分のアイデアを少しずつ披露し続けていくという構造の本ですが、それを「謎解き」と言える読解が分からない。小野不由美は本気かいな。ぼけているのか、自由に判断を示せない縛りがあるのか？　
ともかく、そんな具合いの本で、これは「小説」なのか？と大いに疑問。登場人物のすべてが、ただ作者のアイデアを代弁するためだけに出てきて、役割を務めるだけ。この一冊の本のはじめから終わりまで、結局なにも起こらない。出来事の継起がストーリーをなしているのではない。順番にあちこちからいろんな「報告」が入るけれど、それは出来事ではありませんし。
だから、まあ読んでいて退屈で退屈で、あーあというやつ。読書が苦痛でしかないのです。こんなのがSFの世界では「傑作」と呼ばれるのでしょうか。なんとも不可解な業界ですね。

主題は面白いのだけれど、少し長すぎませんか？
答にたどり着くまでのプロセスは、少しイライラするかも？です。

主題は面白いのだけれど、少し長すぎませんか？
答にたどり着くまでのプロセスは、少しイライラするかも？です。

購入していないのに注文されていた。
アマゾンさん有料のものを表示しないようにしてもらいたい。

購入していないのに注文されていた。
アマゾンさん有料のものを表示しないようにしてもらいたい。

ストーリー自体は面白いのだと思います。 翻訳が下手すぎるのだと思いました。 読み進めるのが苦痛になって途中でギブアップしました。

ストーリー自体は面白いのだと思います。 翻訳が下手すぎるのだと思いました。 読み進めるのが苦痛になって途中でギブアップしました。

直訳っぽい表現が多くてとても読みにくい。 4分の1読んだところでギブアップです

直訳っぽい表現が多くてとても読みにくい。 4分の1読んだところでギブアップです

アメトーークに感化され人気の小説を買ってみたが、映画の時間稼ぎ同様、無駄なページ稼ぎの表現が多々見られる。
例えばプロローグで7ページあるんだけど、それを要約すると「いつの時代、どこの天体とも分らぬ土地で、二人の男は疲れはてています。名もなき一人の男には、間もなく死が訪れそうです。もう一人は、"コリエル"と呼ばれています。コリエルは、もう一人の男を洞窟内に安置します。彼らの部隊(？)で生き残ったのは、コリエルだけです・・・・。」（他サイトから引用）で済む話。
それをまぁ難しい言葉を使って盛るわ盛るわ。
しかも翻訳が下手すぎて情景やストーリーが全く頭に入ってこない。
こんな事に膨大な時間を注ぐくらいなら三流漫画を読んでた方が遥かにマシ。
もっと要点だけを簡潔に記述すれば300ページを30ページに出来るだろうに…
それで高い金を取るのは忍びないとでも考えてるのかな？映画界も小説界も。

アメトーークに感化され人気の小説を買ってみたが、映画の時間稼ぎ同様、無駄なページ稼ぎの表現が多々見られる。
例えばプロローグで7ページあるんだけど、それを要約すると「いつの時代、どこの天体とも分らぬ土地で、二人の男は疲れはてています。名もなき一人の男には、間もなく死が訪れそうです。もう一人は、"コリエル"と呼ばれています。コリエルは、もう一人の男を洞窟内に安置します。彼らの部隊(？)で生き残ったのは、コリエルだけです・・・・。」（他サイトから引用）で済む話。
それをまぁ難しい言葉を使って盛るわ盛るわ。
しかも翻訳が下手すぎて情景やストーリーが全く頭に入ってこない。
こんな事に膨大な時間を注ぐくらいなら三流漫画を読んでた方が遥かにマシ。
もっと要点だけを簡潔に記述すれば300ページを30ページに出来るだろうに…
それで高い金を取るのは忍びないとでも考えてるのかな？映画界も小説界も。

架空の理論としつこい説明でスピード感がない。
発見された一つの事実についてみんなで話し合う小説。
議論してる間に都合よく次の発見があり、またわーわー言って数回繰り返し。
登場人物が全員研究者や技術者で個性が無く会話がつまらない。
殴り書きのようなレベル。

架空の理論としつこい説明でスピード感がない。
発見された一つの事実についてみんなで話し合う小説。
議論してる間に都合よく次の発見があり、またわーわー言って数回繰り返し。
登場人物が全員研究者や技術者で個性が無く会話がつまらない。
殴り書きのようなレベル。

まだ途中までしか読んでないが、翻訳が悪く、読むのが苦痛。ストーリーは面白そうなので、最後まで読みたい。

まだ途中までしか読んでないが、翻訳が悪く、読むのが苦痛。ストーリーは面白そうなので、最後まで読みたい。

カタカナと直訳漢字が入り混じって凄く読みにくい
自分には合いませんでした