IQ

主人公のイニシャルがI.Qです。登場人物はほぼ黒人です。

便利屋？のような仕事をしている主人公があるラップスターから依頼を受けます。

殺し屋も間抜けなところがあり、全般的にコミカルな雰囲気で話が進みます。

主人公が銃を使わず、機転だけで切り抜けるのがいいですね。

最後に主人公が重大な発見をします。続編の展開が気になります。

ギャングが蔓延るストリートで活躍する探偵。アイゼイア・クィンターベイ（IQ）が、有名ラッパーの殺人未遂事件の調査をする。IQの過去には、IQの兄がひき逃げで死亡した事件もあり、物語の構成も、過去と現在をいったり来たりする。現代版シャーロック・ホームズと言われているらしいが、見事な推理よりも、テンポ良いアクションのほうが印象に残り、個人的にはアクションの方が好みだった。

理性的で銃を嫌う主人公「ＩＱ」の造形がすばらしく好み。
新たな時代のニューヒーロー登場といった趣さえ感じさせる。
あとヒップホップ業界の筆致になった途端に、異様に書きっぷりが乗ってきて
面白くってしかたなくなる。これは必読です！

主人公アイゼイア・クィンターベイの頭文字を取ってIQという渾名を拝命している探偵の話。

腐れ縁の友人からもらった仕事の話。巨大な犬に殺されそうになったラッパーの依頼で、その殺し屋を見つける仕事を受けたIQ。

彼の過去と現在、探偵になったいきさつなどを交えながら話が進むが、犯人捜しの話も秀逸ながら、何といっても本作の魅力は黒人文化をふんだんに取り入れた軽妙な遣り取りだろう。

登場人物もそれぞれ魅力的で最後まで飽きずに読める。

続編が待ちきれない傑作。ここの最近のハヤカワ文庫の中で断トツの出色の出来。読んで損はない。

アイゼイア・クィンターベイ(ＩＱ)は深い悲しみと苦しみを抱えています。そんな彼はギャングたちがのさばる街で、なかば奉仕活動のような探偵業をしています。どうしても大金が必要となった彼は意に反して、元ギャング、ドットソンの紹介で大物ラッパーの命を狙う犯人を捜すことになります。彼はなぜ大金が必要なのか？、どうして奉仕活動のような探偵業をしているのか？過去が語られ理由が明かされていきます。登場人物の多さに、目まぐるしい場面展開、また、よく知らないラップミュージック界が描かれていることもあり、正直読みづらくもありましたが、ＩＱがするどい推理と知恵で問題を解決していく様は気持ちよく、ラッパーを狙う犯人に迫っていく過程や彼のトラウマとなった過去の悲しい事件も気になり、どんどん読んでしまいました。ただ、ギャングたちの乱暴な言葉づかいに嫌悪を覚える人もいるかと思うので、星マイナス１です。

海外小説翻訳モノは訳者の翻訳によるところも大きく、原文の味を活かしきれていないのか苦手なものが多い。
しかしこの作品は好みのジャンルということもあり大変面白く読めた。
海外の推理小説の大賞も受賞しているらしいが、いわゆるミステリ要素は少なく、ハードボイルドよりの犯罪小説或いはストリートノベルに分類される作品だと思う。
コテコテのハードボイルドかと思えば、日本人作家で言えば初期～中期のころの戸梶啓太的なコミカルなシーンも多く、かっこよすぎるIQのシーンに対する箸休め的な役割も果たし、疲れることなく一気に読める。
ヒップホップスターの小ネタやアメリカンギャングのライフスタイル豆知識も随所に数多く散在し、絶妙なリアリティを作品に与えている。
ブラックカルチャーやチカーノ文化に興味があれば楽しめる作品である一方で、所謂本格推理・ミステリーを好む層には敬遠されるかもしれない。
アフリカン・アメリカン独特のセンスを如何なく発揮しているこの作品の作者が、日系アメリカ人であるという点に大変驚いた。
すでに本国では続編が刊行され、最新作も近々発表されるらしい。
日本での発売を心から待ち望む。