美しき罠

捜査対象の女性に、身も心も捧げてしまった刑事。真面目一方の男（妻帯者）が、運命の女に出会ってから、壊れていく様が、無駄なく描かれている。分かってはいても、ラストは、物悲しい。
バリンジャーの他の作品は、読んでいないので、評価は甘いかもしれないが、楽しめた。
日本語訳は読みやすいのだが、甘ったるい日本語タイトルはいただけない。原題の”ラファティ”（主人公の名前）の方が、読後感と、フィットする。