ロング・グッドバイ[東京篇]

テレビドラマ通りの内容だったので、それを思い出しながら読みました。ドラマで見落としていた部分も理解することができました。

ドラマをちょっと見て、おっと思い、すぐに買いました。おもしろかったです。

面白かったです。ベースにチャンドラーのものがあるのはわかっていますが、
それでも面白く読めました。ラストがチャンドラーのものに忠実？になっていて
こういう解釈もありと思いました。でも自分ではテレビの方が良かったです。

NHKドラマ「ロング・グッドバイ」は、近年稀にみる「間」や「空気感」をしっかりと魅せるドラマのようだ。小説版を読めば、雰囲気からはなんとなく察しがつくけれどもドラマで言葉では語られなかった増沢磐二の心境や、探偵としての目のつけどころがわかるだろう。また、ドラマにはなかった原田保とバーテンダーのやりとりからは、ふっと人の心を掴んでしまう保の一面が見てとれる。

東京篇は、チャンドラーの原作と比べて単純化されていて、とても短い。織り込まれた物語を時間をかけてゆっくりと解きほぐし、真相に迫っていくのが好きな原作ファンには、物足りないと思う。けれども、チャンドラーへのオマージュ小説として読めば、十分楽しめる。逆に、描写と会話を丹念に重ねていく原作のテンポに退屈してしまった人にとっては、どんどん展開するストーリーが心地よいかもしれない。

ラストは、ドラマ化されることを考えれば、なるほどこうまとめたか、というところ。名言の埋め合わせ方には心底脱帽！