フレンチ警部とチェインの謎

この業者の「フレンチ警部とチェインの謎」はAmazonの商品画像とまったく違うものが送られて来ます。他の業者さんのように商品説明にそのことは明記していません。シリーズで収集している方は要注意です。紛らわしい商品を出品して、クレームがあれば返品・返金で、あわよくば諦めて購入してくれれば儲けものという業者。他の商品も信用できません。

原作は１９２６年＝昭和元年発表で、クロフツの６番目の作品に当たる。訳者も書いているように、クロフツお得意のアリバイものではなく、友人から預かった手紙をめぐっていきなり陰謀に巻き込まれた素人の稚拙な追跡劇と、フレンチの暗号読解で構成されている。
正直、素人が活躍する前半部は緊張感もなく、早くフレンチは出てこないかと待ち望むほどであった。しかしフレンチが登場しても事態はさほど変らず、全体的に低調な１冊。