皇帝のかぎ煙草入れ

言うなれば香水の壜の事です。（フラコン・ド・セルですね）
この説明があれば、場面ももう少しイメージし易かったでしょうね。
この和訳だけが残念です。

この「皇帝のかぎ煙草入れ」はアガサ・クリスティがトリックの構想にド肝を抜かれた！という作品です。

ですが冷静に状況を分析して考えれば、或いはトリック・犯人とも見破れるかも知れません。
その意味では、フェアだし推理小説読み始めの人にこそオススメしたい作品です。
是非、犯人（作者）と対決してみて下さい。

単に小説としてもなかなか面白いと思います。ネタバレしない内に読まれる事をオススメします。

言うなれば香水の壜の事です。（フラコン・ド・セルですね）
この説明があれば、場面ももう少しイメージし易かったでしょうね。
この和訳だけが残念です。

この「皇帝のかぎ煙草入れ」はアガサ・クリスティがトリックの構想にド肝を抜かれた！という作品です。

ですが冷静に状況を分析して考えれば、或いはトリック・犯人とも見破れるかも知れません。
その意味では、フェアだし推理小説読み始めの人にこそオススメしたい作品です。
是非、犯人（作者）と対決してみて下さい。

単に小説としてもなかなか面白いと思います。ネタバレしない内に読まれる事をオススメします。

言うなれば香水の壜の事です。（フラコン・ド・セルですね）
この説明があれば、場面ももう少しイメージし易かったでしょうね。
この和訳だけが残念です。

この「皇帝のかぎ煙草入れ」はアガサ・クリスティがトリックの構想にド肝を抜かれた！という作品です。

ですが冷静に状況を分析して考えれば、或いはトリック・犯人とも見破れるかも知れません。
その意味では、フェアだし推理小説読み始めの人にこそオススメしたい作品です。
是非、犯人（作者）と対決してみて下さい。

単に小説としてもなかなか面白いと思います。ネタバレしない内に読まれる事をオススメします。

言うなれば香水の壜の事です。（フラコン・ド・セルですね）
この説明があれば、場面ももう少しイメージし易かったでしょうね。
この和訳だけが残念です。

この「皇帝のかぎ煙草入れ」はアガサ・クリスティがトリックの構想にド肝を抜かれた！という作品です。

ですが冷静に状況を分析して考えれば、或いはトリック・犯人とも見破れるかも知れません。
その意味では、フェアだし推理小説読み始めの人にこそオススメしたい作品です。
是非、犯人（作者）と対決してみて下さい。

単に小説としてもなかなか面白いと思います。ネタバレしない内に読まれる事をオススメします。

言うなれば香水の壜の事です。（フラコン・ド・セルですね）
この説明があれば、場面ももう少しイメージし易かったでしょうね。
この和訳だけが残念です。

この「皇帝のかぎ煙草入れ」はアガサ・クリスティがトリックの構想にド肝を抜かれた！という作品です。

ですが冷静に状況を分析して考えれば、或いはトリック・犯人とも見破れるかも知れません。
その意味では、フェアだし推理小説読み始めの人にこそオススメしたい作品です。
是非、犯人（作者）と対決してみて下さい。

単に小説としてもなかなか面白いと思います。ネタバレしない内に読まれる事をオススメします。

言わば香水の壜の事です。（フラコン・ド・セルですね） これが分かればもう少しイメージし易かっただろうと思います。この和訳だけが残念です。私の推理小説読歴で、最高にだまされ気持ちEーーーだった作品は、アガサ・クリスティの「ABC殺人事件」ですが、この「皇帝のかぎ煙草入れ」はそのアガサ・クリスティがトリックの構想にド肝を抜かれた！という作品です。 私は「ABC〜」ほどのカタルシスはありませんでしたが、トリックにはなるほどそういう事だったのか！と感心させられました。 小説としてもなかなか面白い傑作だと思うので、推理小説好きな方は早いうちに読まれる事をオススメします。（ネタバレしない内に）

古典的名作。解決へのプロセスはクイーンの国名シリーズの一作と同じ類いだが、それよりは、シンプルで、トリックもいいし、何よりも、あのクリスティーが脱帽するほどの作品。まあ、ある程度ミステリーを読み慣れた人には犯人の指摘は難しくないが、偶然の出来事や悪意が重なる展開がトリックをカモフラージュする。但し、残念な事に翻訳の文章がイマイチ。ストーリーが良いだけにもったいない!翻訳の良し悪しは問わないと言う人も居るが、カーはその為に損をしているのも事実。ある程度年数を経た名作は、翻訳も新しくするべきだと思う。

｢だまされたと思って騙されてください｣という帯にのせられて買ったディクソン・カーの代表作。読み終わって強い不満が残った。
殺人現場の目撃証言も不確かで怪しいものを前提に最後まで話がすすんでいく。

書かれた当時としては、新鮮な心理トリックだったのかもしれないが、日頃日本作家の本格探偵小説を読み慣れている人間が温故知新の目的で読むとしたらがっかり。有栖川有栖、二階堂黎人、綾辻行人(初期の）等々、カーなど英国物本格推理の影響を受けているはずの日本人作家達のほうがよほどトリックとしても面白いものを量産している。

愚痴ばかりになってしまって悲しいが、翻訳も｢目玉焼き（Fried egg)｣を朝食用に卵を揚げるだとか、犬の種類のキング・チャールズ・スパニエルをスパニエル犬の”チャールズ王”とか、犯人でもない人物の証言を｢本人の自供によれば｣など、５５版も重ねているのだから、何とかしてほしい。

｢だまされたと思って騙されてください｣という帯にのせられて買ったディクソン・カーの代表作。読み終わって強い不満が残った。
殺人現場の目撃証言も不確かで怪しいものを前提に最後まで話がすすんでいく。

書かれた当時としては、新鮮な心理トリックだったのかもしれないが、日頃日本作家の本格探偵小説を読み慣れている人間が温故知新の目的で読むとしたらがっかり。有栖川有栖、二階堂黎人、綾辻行人(初期の）等々、カーなど英国物本格推理の影響を受けているはずの日本人作家達のほうがよほどトリックとしても面白いものを量産している。

愚痴ばかりになってしまって悲しいが、翻訳も｢目玉焼き（Fried egg)｣を朝食用に卵を揚げるだとか、犬の種類のキング・チャールズ・スパニエルをスパニエル犬の”チャールズ王”とか、犯人でもない人物の証言を｢本人の自供によれば｣など、５５版も重ねているのだから、何とかしてほしい。

｢だまされたと思って騙されてください｣という帯にのせられて買ったディクソン・カーの代表作。読み終わって強い不満が残った。
殺人現場の目撃証言も不確かで怪しいものを前提に最後まで話がすすんでいく。

書かれた当時としては、新鮮な心理トリックだったのかもしれないが、日頃日本作家の本格探偵小説を読み慣れている人間が温故知新の目的で読むとしたらがっかり。有栖川有栖、二階堂黎人、綾辻行人(初期の）等々、カーなど英国物本格推理の影響を受けているはずの日本人作家達のほうがよほどトリックとしても面白いものを量産している。

愚痴ばかりになってしまって悲しいが、翻訳も｢目玉焼き（Fried egg)｣を朝食用に卵を揚げるだとか、犬の種類のキング・チャールズ・スパニエルをスパニエル犬の”チャールズ王”とか、犯人でもない人物の証言を｢本人の自供によれば｣など、５５版も重ねているのだから、何とかしてほしい。

まさか最後にそう持っていくとは
思いもよりませんでした。
それぐらい本としては良書。
でもう読みなれている人はこういう場面が出てくる自体で
すぐ犯人がわかってしまいます。
これがちょこっと難点。

でも、犯人がとある人を貶める
テクニックは驚きを隠せません。
なかなか楽しめるかと想います。

まさか最後にそう持っていくとは
思いもよりませんでした。
それぐらい本としては良書。
でもう読みなれている人はこういう場面が出てくる自体で
すぐ犯人がわかってしまいます。
これがちょこっと難点。
でも、犯人がとある人を貶める
テクニックは驚きを隠せません。
なかなか楽しめるかと想います。

向かいの家で、婚約者の父親が何者かに殺されたのを窓越しに目撃
した女性。ちょうどその時、彼女の傍らには、復縁を迫る前夫が居た。

状況証拠から、彼女に容疑がかけられるのだが、彼女のアリバイ
を証明できる前夫は、ある事情で証言が不可能な状態となり……。

ヒロインを、醜聞と殺人のジレンマに陥らせ、サスペンスを
盛り上げていくクリスティばりのストーリーテリングが秀逸。

これによって読者を無理なくヒロインに感情移入させ、
スムーズに物語世界へと誘うことに成功しています。

また、周到な人物配置と、絶妙な「偶然」の絡ませ方も素晴らしい。

　　アンティークの収集家である婚約者の父、情熱的だが粗暴な前夫と一見善良で
　　誠実な婚約者、そして、ヒロインに対して含むところがある小間使とその妹――。

そうした、ヒロインを中心とした人間関係の力学が描く軌跡に、「偶然」というアクセントが
加えられることで、犯人も予測し得なかった、不可思議な絵柄が現出することになります。

そして、何といっても、本作最大の魅力は、問答無用
の破壊力を秘めた、たった一つの手がかりにあります。

完全犯罪と思われた本作の犯行を、一瞬にして瓦解させるこの手がかりは、
そのシンプルさ、シャープさから、クイーンの 某作 のアレに匹敵する出来なの
ではないでしょうか。

向かいの家で、婚約者の父親が何者かに殺されたのを窓越しに目撃
した女性。ちょうどその時、彼女の傍らには、復縁を迫る前夫が居た。

状況証拠から、彼女に容疑がかけられるのだが、彼女のアリバイ
を証明できる前夫は、ある事情で証言が不可能な状態となり……。

ヒロインを、醜聞と殺人のジレンマに陥らせ、サスペンスを
盛り上げていくクリスティばりのストーリーテリングが秀逸。

これによって読者を無理なくヒロインに感情移入させ、
スムーズに物語世界へと誘うことに成功しています。

また、周到な人物配置と、絶妙な「偶然」の絡ませ方も素晴らしい。

　　アンティークの収集家である婚約者の父、情熱的だが粗暴な前夫と一見善良で
　　誠実な婚約者、そして、ヒロインに対して含むところがある小間使とその妹――。

そうした、ヒロインを中心とした人間関係の力学が描く軌跡に、「偶然」というアクセントが
加えられることで、犯人も予測し得なかった、不可思議な絵柄が現出することになります。

そして、何といっても、本作最大の魅力は、問答無用
の破壊力を秘めた、たった一つの手がかりにあります。

完全犯罪と思われた本作の犯行を、一瞬にして瓦解させるこの手がかりは、
そのシンプルさ、シャープさから、クイーンの某作のアレに匹敵する出来なの
ではないでしょうか。

向かいの家で、婚約者の父親が何者かに殺されたのを窓越しに目撃
した女性。ちょうどその時、彼女の傍らには、復縁を迫る前夫が居た。
状況証拠から、彼女に容疑がかけられるのだが、彼女のアリバイ
を証明できる前夫は、ある事情で証言が不可能な状態となり……。
ヒロインを、醜聞と殺人のジレンマに陥らせ、サスペンスを
盛り上げていくクリスティばりのストーリーテリングが秀逸。
これによって読者を無理なくヒロインに感情移入させ、
スムーズに物語世界へと誘うことに成功しています。
また、周到な人物配置と、絶妙な「偶然」の絡ませ方も素晴らしい。
　　アンティークの収集家である婚約者の父、情熱的だが粗暴な前夫と一見善良で
　　誠実な婚約者、そして、ヒロインに対して含むところがある小間使とその妹――。
そうした、ヒロインを中心とした人間関係の力学が描く軌跡に、「偶然」というアクセントが
加えられることで、犯人も予測し得なかった、不可思議な絵柄が現出することになります。
そして、何といっても、本作最大の魅力は、問答無用
の破壊力を秘めた、たった一つの手がかりにあります。
完全犯罪と思われた本作の犯行を、一瞬にして瓦解させるこの手がかりは、
そのシンプルさ、シャープさから、クイーンの某作のアレに匹敵する出来なの
ではないでしょうか。

作者のウリである密室が登場せず、ごくありきたりな殺人……と思わせておいて、読者を一撃でＫＯしてしまうもの凄さ。カーの高笑いが聞こえてきそう。自分がカーマニア入りするきっかけとなった作品。
　個人的にカーの作品の中で一番好きな作品であり、もう１００回は読んでいる。相変わらずの丁寧な伏線。総ての推理小説家に見習ってもらいたい。
　犯人はかなり易しい部類に入るだろう。玄人受けのする作品であり、これを推す人はマニアであることも多い。トリックに引っ掛かったらびっくりすること請け合いなので、余計な知識無しに読んで貰いたい作品。
　まだこれを読んだこと無いなんて、羨ましいと同時にかわいそう。

作者のウリである密室が登場せず、ごくありきたりな殺人……と思わせておいて、読者を一撃でＫＯしてしまうもの凄さ。カーの高笑いが聞こえてきそう。自分がカーマニア入りするきっかけとなった作品。
　個人的にカーの作品の中で一番好きな作品であり、もう１００回は読んでいる。相変わらずの丁寧な伏線。総ての推理小説家に見習ってもらいたい。
　犯人はかなり易しい部類に入るだろう。玄人受けのする作品であり、これを推す人はマニアであることも多い。トリックに引っ掛かったらびっくりすること請け合いなので、余計な知識無しに読んで貰いたい作品。
　まだこれを読んだこと無いなんて、羨ましいと同時にかわいそう。

　作者のウリである密室が登場せず、ごくありきたりな殺人……と思わせておいて、読者を一撃でＫＯしてしまうもの凄さ。カーの高笑いが聞こえてきそう。自分がカーマニア入りするきっかけとなった作品。
　個人的にカーの作品の中で一番好きな作品であり、もう１００回は読んでいる。相変わらずの丁寧な伏線。総ての推理小説家に見習ってもらいたい。
　犯人はかなり易しい部類に入るだろう。玄人受けのする作品であり、これを推す人はマニアであることも多い。トリックに引っ掛かったらびっくりすること請け合いなので、余計な知識無しに読んで貰いたい作品。
　まだこれを読んだこと無いなんて、羨ましいと同時にかわいそう。

本書作品紹介によれば、
アガサ・クリスティに
「このトリックには、さすがのわたしも脱帽する」
と言わしめた作品。

ネッド・アトウッドとの離婚が成立したイヴ・ニールは、
真向かいの家に住む、トビイ・ロウズと婚約しました。
そんな彼女の家に、深夜、ネッドが訪ねてきます。
トビイとの婚約破棄を迫るネッドと
話し合いを続ける彼女ですが、
彼女の寝室からは、
婚約者トビイの父親モーリス・ロウズ卿の書斎が見え、
やがて彼女は、ロウズ卿が殺されているのを
発見してしまいます。
事件発覚後、彼女は、状況証拠から、
容疑者にされてしまいますが、
前夫が家を訪れていたことから、
事実を話すこともできず、
窮地に追いつめられてしまい・・・。

全体的にプロットは簡単で
わかりやすい作品に仕上がっています。
この作品で起きる殺人は、上記の１件のみ。
トリックもその殺人に関するものなのですが、
これが、クリスティを脱帽させたという
エピソード付きのもの。
ただ、残念なことに、
どんな種類のトリックなのかを説明すると、
ネタバレになってしまう恐れがあるため、
これ以上、触れることはできませんが。

ひとつだけ注釈を。
題名の「皇帝のかぎ煙草入れ」という単語には、
事件解決の重要な鍵が隠されています。
ただ、これもまた、これ以上説明すると、
ネタバレになってしまうので、
ここまでしか、お話できないのですが・・・。

本書作品紹介によれば、
アガサ・クリスティに
「このトリックには、さすがのわたしも脱帽する」
と言わしめた作品。

ネッド・アトウッドとの離婚が成立したイヴ・ニールは、
真向かいの家に住む、トビイ・ロウズと婚約しました。
そんな彼女の家に、深夜、ネッドが訪ねてきます。
トビイとの婚約破棄を迫るネッドと
話し合いを続ける彼女ですが、
彼女の寝室からは、
婚約者トビイの父親モーリス・ロウズ卿の書斎が見え、
やがて彼女は、ロウズ卿が殺されているのを
発見してしまいます。
事件発覚後、彼女は、状況証拠から、
容疑者にされてしまいますが、
前夫が家を訪れていたことから、
事実を話すこともできず、
窮地に追いつめられてしまい・・・。

全体的にプロットは簡単で
わかりやすい作品に仕上がっています。
この作品で起きる殺人は、上記の１件のみ。
トリックもその殺人に関するものなのですが、
これが、クリスティを脱帽させたという
エピソード付きのもの。
ただ、残念なことに、
どんな種類のトリックなのかを説明すると、
ネタバレになってしまう恐れがあるため、
これ以上、触れることはできませんが。

ひとつだけ注釈を。
題名の「皇帝のかぎ煙草入れ」という単語には、
事件解決の重要な鍵が隠されています。
ただ、これもまた、これ以上説明すると、
ネタバレになってしまうので、
ここまでしか、お話できないのですが・・・。