わたしを離さないで

衝撃的な内容であるにも関わらず
その出来事を越える人間の心の動きを描いている。
素晴らしい小説にめぐり合った喜びがこみ上げてきます。

彼のインタビューで世界中にいる過酷な運命に従うしかない
人たちに心を寄せて書いている・・
初めから漂っているザワザワした不安感はそのまま
へールシャムの子供たちの気持ちをより身近に味わって
ほしいから・・ともありました。

人間の気持ちの真実に近づくために何重にも練られていて
驚きと同時に静かで深い感動を味わえました。

衝撃的な内容であるにも関わらず
その出来事を越える人間の心の動きを描いている。
素晴らしい小説にめぐり合った喜びがこみ上げてきます。

彼のインタビューで世界中にいる過酷な運命に従うしかない
人たちに心を寄せて書いている・・
初めから漂っているザワザワした不安感はそのまま
へールシャムの子供たちの気持ちをより身近に味わって
ほしいから・・ともありました。

人間の気持ちの真実に近づくために何重にも練られていて
驚きと同時に静かで深い感動を味わえました。

過酷な運命を予め定められた若者たちの話なのだが、末期癌を患い、余命があと半年から数年という自分にとっては、本書はSFともミステリーとは読めなかった。

末期癌で、近い将来に死を予定された人が自分の運命をいかに受容し、その過酷さと妥協し、最後は思い出を唯一の糧として死んでいくのか、というメタファーとして読んだ。いわば、数年後に死ぬことが決められており、それを変えられない事実として予め知らされているという状況。自分では運命を変えることはできず（新しい癌の特効薬が出来ない限り。そして、それは絶望的だ）、抗癌剤によって（極めて苦しい副作用を伴うのに、完治されない）余命を数ヶ月、数年引き延ばしているという人生。自分の死を意味する「提供」が数年猶予される僅かな可能性に、主人公たちは心を揺さぶられるが、それは効かないかもしれない新たな抗癌剤の登場に期待をかける末期癌患者（癌難民）に良く似ている。

私のような読み方は邪道で、著者は運命の過酷さと、それにいかに折り合うべきかという主題についてを、臓器提供のためにだけ生まれてきたクローン人間という想像を絶する設定を用いて、淡々と語っているのだろう。しかし、目前に死を控え、抵抗してもしようがないという意味で、本書の主人公たちと似たような人生を送っている私にとっては、全くの絵空事とは思えず、かえって感情移入が難しく（余りにも自分に身近だと、白けてしまうのか）、没頭できなかった。

何故、彼らは自分の運命を変えようとしないのだろうか。

死を目の前にして、私は、自分の人生の意味を考え、無駄な人生でなかったと思いたいのだが、私にとってのヘールシャムは、宝物とはなんだったんだろう、としばし感慨に浸った。

過酷な運命を予め定められた若者たちの話なのだが、末期癌を患い、余命があと半年から数年という自分にとっては、本書はSFともミステリーとは読めなかった。

末期癌で、近い将来に死を予定された人が自分の運命をいかに受容し、その過酷さと妥協し、最後は思い出を唯一の糧として死んでいくのか、というメタファーとして読んだ。いわば、数年後に死ぬことが決められており、それを変えられない事実として予め知らされているという状況。自分では運命を変えることはできず（新しい癌の特効薬が出来ない限り。そして、それは絶望的だ）、抗癌剤によって（極めて苦しい副作用を伴うのに、完治されない）余命を数ヶ月、数年引き延ばしているという人生。自分の死を意味する「提供」が数年猶予される僅かな可能性に、主人公たちは心を揺さぶられるが、それは効かないかもしれない新たな抗癌剤の登場に期待をかける末期癌患者（癌難民）に良く似ている。

私のような読み方は邪道で、著者は運命の過酷さと、それにいかに折り合うべきかという主題についてを、臓器提供のためにだけ生まれてきたクローン人間という想像を絶する設定を用いて、淡々と語っているのだろう。しかし、目前に死を控え、抵抗してもしようがないという意味で、本書の主人公たちと似たような人生を送っている私にとっては、全くの絵空事とは思えず、かえって感情移入が難しく（余りにも自分に身近だと、白けてしまうのか）、没頭できなかった。

何故、彼らは自分の運命を変えようとしないのだろうか。

死を目の前にして、私は、自分の人生の意味を考え、無駄な人生でなかったと思いたいのだが、私にとってのヘールシャムは、宝物とはなんだったんだろう、としばし感慨に浸った。

旋律と戦慄がフーガのように放射される作品です。何気ない日常の中に忍びよる切ない未来。重く・深いテーマをKazuo Ishiguroはさりげなく私たちの前に提示しています。2010年日本でもロードショウされた映画を見忘れました。英語版も日本語版も公式サイトがあり、予告編もyoutubeで見られます。レビューにはなりませんが、早くDVD化される日を一日千秋の思いで待っています。

旋律と戦慄がフーガのように放射される作品です。何気ない日常の中に忍びよる切ない未来。重く・深いテーマをKazuo Ishiguroはさりげなく私たちの前に提示しています。2010年日本でもロードショウされた映画を見忘れました。英語版も日本語版も公式サイトがあり、予告編もyoutubeで見られます。レビューにはなりませんが、早くDVD化される日を一日千秋の思いで待っています。

2005年発表の本作品は、長崎県出身の英国人作家である著者の新しい代表作と評価されている作品です。

−−と、「新しい代表作」などと書きながら、じつは著者の作品を読むのは初めてでした。名前は知っていたものの、文芸作品をあまり読まない私にとって、これまで触手が伸びずに来たのです。

この作品を読むきっかけは、「謎めいた作品設定」に興味を覚えたから。

物語は、介護人キャッシーの視点で、子ども時代を過ごしたヘールシャムという施設での出来事を回想する形式で語られる。
ここで共に暮らした友人達は、「提供者」と呼ばれ、世間から隔絶され、図画工作に没頭するような授業を受けるとともに、健康診断を毎週のように受診させられていた。
彼らには、想像を絶する運命が決定づけられていたのだった…。

エンタテインメントではないので、「提供者」が意味するところは、物語の早い段階で明らかになりますし、その真相を楽しむといった類のものではありません。
それでは、「提供者」にどんな意味があるかと言うと、本書で著者が語りたいことを描写するための、見事な舞台設定になっていると言えましょう。

このレビューを書いている2011年４月現在、本作品は映画化され、日本公開中です。
著者は公開前の本年１月に日本を訪れており、映画の公式サイトにインタビューの結果が掲載されています。
そこには、「この物語のメッセージは『皆が思うより、人生は短いということ。その中で最も重要で、やるべきことは何なんだろうか？』ということです。」との言葉がありました。

そう、本作品の「提供者」は、「生を実感しながら生きていくこと」を私たちに考えさせるきっかけとなっているのです。
優しく繊細な著者の文体は、主人公の友人達の運命を通して、私たちに「自分の人生」とどう向き合うかについての、ヒントを与えてくれているような気がします。

2005年発表の本作品は、長崎県出身の英国人作家である著者の新しい代表作と評価されている作品です。

−−と、「新しい代表作」などと書きながら、じつは著者の作品を読むのは初めてでした。名前は知っていたものの、文芸作品をあまり読まない私にとって、これまで触手が伸びずに来たのです。

この作品を読むきっかけは、「謎めいた作品設定」に興味を覚えたから。

物語は、介護人キャッシーの視点で、子ども時代を過ごしたヘールシャムという施設での出来事を回想する形式で語られる。
ここで共に暮らした友人達は、「提供者」と呼ばれ、世間から隔絶され、図画工作に没頭するような授業を受けるとともに、健康診断を毎週のように受診させられていた。
彼らには、想像を絶する運命が決定づけられていたのだった…。

エンタテインメントではないので、「提供者」が意味するところは、物語の早い段階で明らかになりますし、その真相を楽しむといった類のものではありません。
それでは、「提供者」にどんな意味があるかと言うと、本書で著者が語りたいことを描写するための、見事な舞台設定になっていると言えましょう。

このレビューを書いている2011年４月現在、本作品は映画化され、日本公開中です。
著者は公開前の本年１月に日本を訪れており、映画の公式サイトにインタビューの結果が掲載されています。
そこには、「この物語のメッセージは『皆が思うより、人生は短いということ。その中で最も重要で、やるべきことは何なんだろうか？』ということです。」との言葉がありました。

そう、本作品の「提供者」は、「生を実感しながら生きていくこと」を私たちに考えさせるきっかけとなっているのです。
優しく繊細な著者の文体は、主人公の友人達の運命を通して、私たちに「自分の人生」とどう向き合うかについての、ヒントを与えてくれているような気がします。

映画化されるにあたって、改めてゆっくり読ませて頂きました。
著者の他の作品は読んだことがないのですが、はじめの数ページ、いや数行を読むだけでその世界観に入り込ませてくれました。
いわゆる際立った台詞まわしや文章が、ということでなく、あくまでその世界がじんわりと伝わってくる感じです。
翻訳もこの作品体験を骨格として支えているような、歯ごたえのある文章で、噛み解いていく心地良さがありました。

多くのレビュアーの方々が大変しっかりとしたレビューを書かれているので、いまさら中身について触れるのも、とは思いますが、
一点だけ書くとすれば、この物語の問いかけについてです。
私にとっては「生きること」に対する、真剣で、暖かい問いかけを持っている作品だと思います。
我々の目の前にある一歩一歩が、隣人や、自分の知らないところで実は絆のある方々の一歩一歩が、
実はこんな形で刻まれていくのだな、と言った事を考えさせられました。

生きることは、決して、それだけの事ではない、そんなことを感じさせてくれました。

お読みになって居ないかたで、こういった問いについて普段から興味のある方であれば、
必ずや何かしら（言い意味で）心身ともにかき回してくれると思います。
是非たくさんの人におすすめしたい小説です。

映画も上映初日に見に行きましたが、小説の世界を見事に抽出された名作品でした。
映画もあわせて是非ご覧下さい。

映画化されるにあたって、改めてゆっくり読ませて頂きました。
著者の他の作品は読んだことがないのですが、はじめの数ページ、いや数行を読むだけでその世界観に入り込ませてくれました。
いわゆる際立った台詞まわしや文章が、ということでなく、あくまでその世界がじんわりと伝わってくる感じです。
翻訳もこの作品体験を骨格として支えているような、歯ごたえのある文章で、噛み解いていく心地良さがありました。

多くのレビュアーの方々が大変しっかりとしたレビューを書かれているので、いまさら中身について触れるのも、とは思いますが、
一点だけ書くとすれば、この物語の問いかけについてです。
私にとっては「生きること」に対する、真剣で、暖かい問いかけを持っている作品だと思います。
我々の目の前にある一歩一歩が、隣人や、自分の知らないところで実は絆のある方々の一歩一歩が、
実はこんな形で刻まれていくのだな、と言った事を考えさせられました。

生きることは、決して、それだけの事ではない、そんなことを感じさせてくれました。

お読みになって居ないかたで、こういった問いについて普段から興味のある方であれば、
必ずや何かしら（言い意味で）心身ともにかき回してくれると思います。
是非たくさんの人におすすめしたい小説です。

映画も上映初日に見に行きましたが、小説の世界を見事に抽出された名作品でした。
映画もあわせて是非ご覧下さい。

仕事・家事・子育てに翻弄される日々の中、
ＴＶのバラエティー番組で紹介されていたのを観て本書を知りました。
それまで「カズオ・イシグロ」が有名な作家というのも知らず...

英国的な美しく静かで規律のある寄宿舎生活の描写の中、
時折現れる不協和音的なエピソード。
淡々とした日常の回想から、後半にかけて徐々にスピード感のある展開もすばらしい。
読み進むうちに、なんとなく頭の中に浮かぶ、ぼんやりとした像が、
最後にピントがはっきりし、さらに想像以上の姿を現した時の衝撃、
さらに予想を裏切るかのような結末と、感動的なラストシーン！

「物語は映像的・映画的に考えてしまう」とイシグロ氏の言葉にもあるように、
情景の描写が細やかでわかりやすく、頭の中でスムーズにビジュアル化しながら
ぐんぐん読み進むことができました。

「生きること」や「いのち」、そして「アイデンディティ」について深く考えさせられる、
哀しくせつない愛の物語です。

今回、映画化を知り、予告を見ただけで、涙が。。。
かなり忠実に再現されているそうなので、公開が楽しみです。

仕事・家事・子育てに翻弄される日々の中、
ＴＶのバラエティー番組で紹介されていたのを観て本書を知りました。
それまで「カズオ・イシグロ」が有名な作家というのも知らず...

英国的な美しく静かで規律のある寄宿舎生活の描写の中、
時折現れる不協和音的なエピソード。
淡々とした日常の回想から、後半にかけて徐々にスピード感のある展開もすばらしい。
読み進むうちに、なんとなく頭の中に浮かぶ、ぼんやりとした像が、
最後にピントがはっきりし、さらに想像以上の姿を現した時の衝撃、
さらに予想を裏切るかのような結末と、感動的なラストシーン！

「物語は映像的・映画的に考えてしまう」とイシグロ氏の言葉にもあるように、
情景の描写が細やかでわかりやすく、頭の中でスムーズにビジュアル化しながら
ぐんぐん読み進むことができました。

「生きること」や「いのち」、そして「アイデンディティ」について深く考えさせられる、
哀しくせつない愛の物語です。

今回、映画化を知り、予告を見ただけで、涙が。。。
かなり忠実に再現されているそうなので、公開が楽しみです。

「おれはな、よく川の中の二人を考える。どこかにある川で、すごく流れが速いんだ。で、その中に二人がいる。互いに相手にしがみついている。必死でしがみついてるんだけど、結局、流れが強すぎて、かなわん。最後は手を離して、別々に流される。おれたちって、それと同じだろう？」。

キャシー、トミー、ルース。へールシャム出身の若者たち。
淡々と落ち着いた語り口で物語りは進む。

平静でいられるはずがないし、
あてにならない希望にすがるときもある。
でも、結局彼らはそれぞれのやり方でその感情を処理し、
成長し、運命を受け入れてゆく。
最初から、それしか選択肢がないことも本当はわかっている。

現実にはありえない設定の話だ。
日本と違い、米国サイトでは否定的な意見も結構多い。
ただ、この作品は、強引に読者をこの世界へ引きこもうとはしない。
本人たち以外にはそれほど意味の無い、ちょっとした出来事の重さや、
秘密や、わずかな心の乱れを、慎重に描き出す。
穏やかでとても繊細な文体だ。美しさすら感じる。

本の扉を閉じながら、言葉にするのが難しい静かな感動に包まれた。

これまで読んだ小説の中でも、最も好きな小説の１つです。土屋政雄さんの翻訳も素晴らしい。現代文学の最高峰の１つと言ってもいいかもしれない。

1923年から2005年までの英語で書かれた小説を対象にした、タイム誌のオールタイムべスト100にも選ばれている作品です。（もとのタイトルは、Never Let Me Go）

http://www.time.com/time/2005/100books/the_complete_list.html

内容については書かずにおきます。多くの書評が言うように、最初は、事前に何も知らないままに読んでもらいたいです。ただ１つ言えるのは、静かに、ほんとうに静かに、少しずつ明かされていく事実が、そして事実を運命として受け入れる人間のあり方が、読者の胸を締め付けるということです。

「おれはな、よく川の中の二人を考える。どこかにある川で、すごく流れが速いんだ。で、その中に二人がいる。互いに相手にしがみついている。必死でしがみついてるんだけど、結局、流れが強すぎて、かなわん。最後は手を離して、別々に流される。おれたちって、それと同じだろう？」。

キャシー、トミー、ルース。へールシャム出身の若者たち。
淡々と落ち着いた語り口で物語りは進む。

平静でいられるはずがないし、
あてにならない希望にすがるときもある。
でも、結局彼らはそれぞれのやり方でその感情を処理し、
成長し、運命を受け入れてゆく。
最初から、それしか選択肢がないことも本当はわかっている。

現実にはありえない設定の話だ。
日本と違い、米国サイトでは否定的な意見も結構多い。
ただ、この作品は、強引に読者をこの世界へ引きこもうとはしない。
本人たち以外にはそれほど意味の無い、ちょっとした出来事の重さや、
秘密や、わずかな心の乱れを、慎重に描き出す。
穏やかでとても繊細な文体だ。美しさすら感じる。

本の扉を閉じながら、言葉にするのが難しい静かな感動に包まれた。

これまで読んだ小説の中でも、最も好きな小説の１つです。土屋政雄さんの翻訳も素晴らしい。現代文学の最高峰の１つと言ってもいいかもしれない。

1923年から2005年までの英語で書かれた小説を対象にした、タイム誌のオールタイムべスト100にも選ばれている作品です。（もとのタイトルは、Never Let Me Go）

http://www.time.com/time/2005/100books/the_complete_list.html

内容については書かずにおきます。多くの書評が言うように、最初は、事前に何も知らないままに読んでもらいたいです。ただ１つ言えるのは、静かに、ほんとうに静かに、少しずつ明かされていく事実が、そして事実を運命として受け入れる人間のあり方が、読者の胸を締め付けるということです。

近未来SFともみなしうるからイシグロの新境地だろう。もっともこの作家は常に新しいものにチャレンジしているようなところがあって、その点はいつも感心するのだが、しかしこの作品はまた、ここまで来たか、と思わせるものがある。
　いわゆるネタばれにならずにこの小説について語るのは難しい。近未来の、いささか混乱し傷つき希望を持つことが難しくなっている世界の中で、先端科学がからむ話としておこうか。トーンは暗い。
　だがホラー小説にもなりうる設定でありながら、むしろここにあるのはひたすら哀しみである。この小説の映画版が間もなく公開されるのに際して、2月10日の毎日新聞夕刊にイシグロのインタビュー記事が載った。それによると、イシグロが考えたかったのは、前面にあるように見える生命科学の倫理よりも、限りある人生という普遍的な問題だったという。
　イシグロといえば、いわゆる「信頼できない語り手」の問題が定番である。つまり、語り手の嘘＝不確かさ＝生き方の希薄さが、別に浮かび上がる事実によって明らかになる、というパタン。だがここでは、それは使われていないのではないか。とすればそれは何を意味するのか。
　上述の夕刊では「記憶を武器に死と戦う」という見出しがあったが、興味深い点である。今までの作品では、語りの元となる記憶は不確かで、しばしば欺瞞につながるものだった。だがこの物語ではそれが転倒している。ほかの現実はすべてが失われてゆく中で、語り手の語る記憶だけが、確かな真実、生きる拠り所としてあるのである。それがとても切なく辛い。しかしそれゆえに深い感動を呼ぶ。
　今更のようにイシグロの重要テーマの一つとして、人間の絆の分断というものがあることに気付かされた。

近未来SFともみなしうるからイシグロの新境地だろう。もっともこの作家は常に新しいものにチャレンジしているようなところがあって、その点はいつも感心するのだが、しかしこの作品はまた、ここまで来たか、と思わせるものがある。
　いわゆるネタばれにならずにこの小説について語るのは難しい。近未来の、いささか混乱し傷つき希望を持つことが難しくなっている世界の中で、先端科学がからむ話としておこうか。トーンは暗い。
　だがホラー小説にもなりうる設定でありながら、むしろここにあるのはひたすら哀しみである。この小説の映画版が間もなく公開されるのに際して、2月10日の毎日新聞夕刊にイシグロのインタビュー記事が載った。それによると、イシグロが考えたかったのは、前面にあるように見える生命科学の倫理よりも、限りある人生という普遍的な問題だったという。
　イシグロといえば、いわゆる「信頼できない語り手」の問題が定番である。つまり、語り手の嘘＝不確かさ＝生き方の希薄さが、別に浮かび上がる事実によって明らかになる、というパタン。だがここでは、それは使われていないのではないか。とすればそれは何を意味するのか。
　上述の夕刊では「記憶を武器に死と戦う」という見出しがあったが、興味深い点である。今までの作品では、語りの元となる記憶は不確かで、しばしば欺瞞につながるものだった。だがこの物語ではそれが転倒している。ほかの現実はすべてが失われてゆく中で、語り手の語る記憶だけが、確かな真実、生きる拠り所としてあるのである。それがとても切なく辛い。しかしそれゆえに深い感動を呼ぶ。
　今更のようにイシグロの重要テーマの一つとして、人間の絆の分断というものがあることに気付かされた。

著者はインタビューでこの作品について「完全に幸せな子供時代を描きたかったのです」と語る。確かにヘールシャムにおいて養育されていた時期には主人公たちはそのように感じていた。子供の眼はすべてを見てすべてを見てはいないからだ。
１５歳を過ぎてコテージに移ると自分たちをとりまく世界とどうかかわってゆくかが彼らの課題となってゆく。その際に主人公が語るように彼らにはモデルがいないため、住居（飼育場所）にあるＴＶや雑誌により
情報を得てそっくりコピーせざるえをえない。複製が人間のしぐさや言い草までも複製するという、苦い
ユーモアを著者はあちこちにちりばめるが、それは物語の中盤から始まる。５歳から英国人となり成人して
小説を書くイシグロは英文学特有のユーモアと諧謔を織り交ぜ、やさしく温かいのか冷たく突き放しているのか読書にとり認識しがたい状況をいくつも繰り出し、ヒロインに語らせる。（複製が小説家の複製をする）。たとえば性に関する彼らの悩みや行動は共感を喚起しつつ、読者にとってほとんど立ち直れないくらいの衝撃や絶望感や哀れみをもよびおこす。なぜ彼らは逃亡しないのか。なぜ自ら命を断ってむごい運命から逃れようとはしないのか。それは教育のなせる技なのか、それとも心すら操作できる科学技術を人間たちが獲得している近未来なのか。いくつもの謎を提供し、読者に沈思させる。涙や微笑がいつしか無限のおそろしさに変化し、魂が震え身動きすらできなくなる。たんなるＳＦ小説と断じることを阻む傑作である。

著者はインタビューでこの作品について「完全に幸せな子供時代を描きたかったのです」と語る。確かにヘールシャムにおいて養育されていた時期には主人公たちはそのように感じていた。子供の眼はすべてを見てすべてを見てはいないからだ。
１５歳を過ぎてコテージに移ると自分たちをとりまく世界とどうかかわってゆくかが彼らの課題となってゆく。その際に主人公が語るように彼らにはモデルがいないため、住居（飼育場所）にあるＴＶや雑誌により
情報を得てそっくりコピーせざるえをえない。複製が人間のしぐさや言い草までも複製するという、苦い
ユーモアを著者はあちこちにちりばめるが、それは物語の中盤から始まる。５歳から英国人となり成人して
小説を書くイシグロは英文学特有のユーモアと諧謔を織り交ぜ、やさしく温かいのか冷たく突き放しているのか読書にとり認識しがたい状況をいくつも繰り出し、ヒロインに語らせる。（複製が小説家の複製をする）。たとえば性に関する彼らの悩みや行動は共感を喚起しつつ、読者にとってほとんど立ち直れないくらいの衝撃や絶望感や哀れみをもよびおこす。なぜ彼らは逃亡しないのか。なぜ自ら命を断ってむごい運命から逃れようとはしないのか。それは教育のなせる技なのか、それとも心すら操作できる科学技術を人間たちが獲得している近未来なのか。いくつもの謎を提供し、読者に沈思させる。涙や微笑がいつしか無限のおそろしさに変化し、魂が震え身動きすらできなくなる。たんなるＳＦ小説と断じることを阻む傑作である。