英国情報機関内にどうやら「もぐら=二重スパイ」がいるらしい。

どこから見ても風采の上らない英国情報部のチャーリー・マフィンは、KGBヨーロッパ・スパイ網の責任者ベレンコフを逮捕したこともある腕ききだが、部長が交替してからは冴えない立場に追いやられている。

腕は抜群だが星まわりの悪いチャーリーは、ついに、国家への反逆者として懲役14年の刑を宣告されるはめとなった。

ボンの政府機関で働くエルケは有能な秘書で、38歳の独身。

西ドイツの民間会社が中央アフリカのチャドに、第三国へ貸与するためのスパイ衛星基地を建設した。

KGBの辣腕の暗殺者コズロフが、在日アメリカ大使館勤務のCIA部員に亡命を求めてきた。

ハリー・ラッド―アメリカ最大の勢力を誇る新興ホテル・チェーン、〈ベスト・レスト〉会長。

またひとり亡命者が出た。

ミサイルが国連本部ビルに撃ちこまれた―双頭の弾頭にはサリンと炭疽菌が積まれていた。

待たれていた男―、チャーリー・マフィンがいよいよ帰ってきた。

下校途中に誘拐された十歳の少女メアリ。彼女は、駐ベルギー合衆国大使令嬢だった。

オファレルは46歳のCIA暗殺工作員。妻には身分を偽り、他人の記憶に残ることを極力避ける。

義父が経営するウォール街の国際会計事務所の重役であるカーヴァー。

チャーリー・マフィンはモスクワの空港で妻ナターリヤと娘を英国へ逃がすも、自身は銃撃で負傷、病院に運ばれ当局が尋問を始める。

冷戦が終わって、上司も変わった。チャーリーは新人ガウアーの教育係を押しつけられ、憮然とする。

ミサイル防衛を凍結する条約に調印すべくロシアを訪問した合衆国大統領夫妻が、ロシア大統領夫妻とともに銃撃を受ける。

モスクワ駐在のCIA工作担当官フランクリンの若い妻アンは、夫の本国勤務を渇望している。

癌で夫を亡くし、暗い日々を送っていたジャネットは、あるパーティーで魅力的な男性シェリダンと出会う。

月曜日、セーヌ川の遊覧船の舳先に飾られていた年若い女性の生首。

KGBの大物実力者カジンとマリクは、かつては親友同士だった。

ネット詐欺師がハメられた!?ジョーダンは他人の個人情報を盗み出しては本人になりすまし、ネット上から財産を騙し取って優雅に暮らすプロの詐欺師。

その夜またモスクワの路地裏に転がった死体からは、髪の毛とボタンが奪われていた。

モスクワの英国大使館内で男の遺体が発見された。顔面は後頭部からの銃弾で消失、右手の指紋も消されていた。

口中を銃で撃たれた惨殺体がワシントンで発見された。

X字形の木材に縛られた死体がモスクワ市内の川に浮かんでいた。

異常気象で溶けたシベリアのツンドラ。その下から、後頭部を撃ち抜かれた男女三名の死体が発見された。

ロシアからは法も秩序も消えていた。当局の権威は失墜し、幾多のマフィア組織が無軌道に鎬を削っていた。

MI5のチャーリー・マフィン、ついに引退―。

EU(欧州連合)版FBIともいうべきユーロポール。