チャイルド44

僕は上下巻の本作を、ミステリ好きの友人からもらった。しかしコードネームみたいなタイトルとソ連が舞台ということから、東西冷戦下における007みたいなスパイ物を勝手に連想して、本棚に放置していた。あれから10年以上が過ぎ、やっと読んでみたわけである。

思っていたのと全然違っていた。確かにスパイ物ではあるが、サイコサスペンスやハードボイルドの要素もあるので、なかなか一言では要約できないタイプの小説だった。変な例えだけれど「韓流ドラマみたいな面白さ」というようにも思う。すさまじい逆境がこれでもかこれでもかと襲いかかってくる感じが、似ていなくもない。

ソ連が舞台であることがクリフハンガー（ハラハラドキドキ）を生む原因になっていることはもちろん、この特殊な状況がさまざまな再生の物語を紡ぐ装置として機能していることも、見事である。その辺りのことは訳者の田口俊樹氏が、あとがきで熱のこもったよい文章を書いておられる。訳が素晴らしいのは言うまでもない。

実際にソ連で起こった猟奇的な連続殺人事件がヒントになっているそうだが、被害者が子どもたちであるため、正直読んでいてつらい描写もある。だからこそ、一見ありがちなパターンのラストにも、深い感動を覚えた。救いのようなものを感じた、と言ってもいい。映画化された作品も、機会があればぜひ観てみたいと思う。

ミステリーとして圧倒的に面白く、冒険譚であり、成長物語であり、恋愛物語であり、何より旧ソビエト時代の恐ろしさを徹底的に知らしめてくれる。スピード感といい躍動感といい、一気に3部作読み切った。

読みにくいから捨てた、みたいなアホのレビュー鬱陶しいのでつけないでほしい。理解できないのは頭が悪いからだよ

ソ連で拷問・脅迫・不当逮捕が国家の威信を守ると信じ自ら遂行する捜査官レオが、彼を妬む部下の裏切りで転落しつつ執念で連続殺人事件を解決し失地回復をはかる物語。
その困難な冒険譚は理屈抜きで面白いが、改めて共産・社会主義・独裁国家に日本人の自分としては恐怖を感じる。
反ソビエト的と見做されれば逮捕、国がやることは絶対間違いないから、殺人事件などと言うものは存在しない(秩序が守られてないことを意味するから)、などと冗談のような前提がある。
他人を密告や無実の罪で貶めることなど容易く、無実と分かっていても逮捕したからには罪をでっち上げ刑を科さなければならない。
これほど酷い社会は、ヒトラーと比べても遜色のないスターリンという狂人が実権を握ってたせいだが、多くの共産・社会主義国家では大なり小なり同じような事が起きてるのだろう。
戦前戦中の日本が特高警察が暗躍するこの物語通りの世界だったことも忘れてはならない。(最もその頃の日本は名ばかり民主国家で共産主義と敵対してたハズだが、やってることは同じだったと)
ソ連ではドストレートな内容で未だスターリン崇拝も生き残ってるため発禁本になってると聞くが、平和ぼけ日本人にはこうした恐怖を身に染みて知り、理解し、国家ぐるみの犯罪が横行しないよう賢くなることが求められる。
そのための良い教科書。

期待していたが、文書がやたらと回りくどく、わかりにくく、とにかく読みにくい。我慢して10ページ位読んだところで捨ててしまいました。