わが心臓の痛み

今じゃいち市民の主人公が、たとえ援助があったにせよ何故こんなに好き勝手に捜査できるのかとても不思議。色々不思議があったにせよさすがの面白さだとは思いますが。「砂の器」の英訳題が「今西刑事捜査す」だとわかりました。

リタイアFBI と身体のハンデをハートで克服して捜査を進める姿には、いつものコネリー節を感じます。が、ちょっと時折挟まれるシニカルなユーモアと社会風刺的な捻りが少な目で、ストレートな語り口に徹していた印象です。その分、主人公への思い入れもでてくるのですが、個人的には物足りない感じになりました。Kindle ¥125セールにて購入なので、コスパ感は最高です。

細心の注意を払って犯罪を犯してきたパーフェクトな犯人が、盗んだ拳銃に弾丸が入っているかどうかをチェックしていないという部分を読んでばからしくなって読むのを止めました。
これはたぶんハリウッド用のハッピーエンドのラブストーリーです。
｢たぶん」と付いているのは、最後まで読んでいないからです。