すべて真夜中の恋人たち

「三束」という名字を「さんたば」って、
プロの校閲者が読みますかねぇ？

「三束」という名字を「さんたば」って、
プロの校閲者が読みますかねぇ？

川上だけど弘美でなくて見映子だった。弘美と区別できない文体は読者迷惑？校閲は読んではいけない。一度イギリス人が校正しているところをみた。すごい速さ。英語は右から、つまりword 単語でなくて letter 字をチェックするらしい。鏡文字を読む人もいる。日本語は逆向きにチェックできるだろうか。英語と違って左右上下どこからでも読める。６から時系列でも読める。８まで削って９から始めることもできる。12から始めることもできる。順序を自由に入れ替えられる電子版に向くテクスト。

川上だけど弘美でなくて見映子だった。弘美と区別できない文体は読者迷惑？校閲は読んではいけない。一度イギリス人が校正しているところをみた。すごい速さ。英語は右から、つまりword 単語でなくて letter 字をチェックするらしい。鏡文字を読む人もいる。日本語は逆向きにチェックできるだろうか。英語と違って左右上下どこからでも読める。６から時系列でも読める。８まで削って９から始めることもできる。12から始めることもできる。順序を自由に入れ替えられる電子版に向くテクスト。

主人公の冬子を静とすれば、美人で男に不自由せず、何でも自分で選択して前に進め、仕事（への姿勢）に最大価値をおく聖は動。彼女達の共通点は孤独で人から愛されず、また、愛してもいない東京で働く30代半ばの独身女性であること

恐らく彼女らと同年代の芥川賞作家・川上未映子の名前なしに出版されない小説でしょう

吉本ばななの父・吉本隆明の｢第一級の作家はこの心の動きは俺だけにしかわからない或は俺しか体験したことがないと多くの読者に思わせる｣という言葉を借りれば、☆3つが妥当だと思いますが

自分で自分の人生を選択してこれなかった、自宅で校閲者として働く孤独な冬子が、お酒の力さえも借りながら、ありったけのちから（勇気）で、仄かに自分の人生（恋愛であり、他者と関わること）を歩み出す姿に、一人でも多くの読者が希望を抱ければと願わせる切ない作品です

主人公の冬子を静とすれば、美人で男に不自由せず、何でも自分で選択して前に進め、仕事（への姿勢）に最大価値をおく聖は動。彼女達の共通点は孤独で人から愛されず、また、愛してもいない東京で働く30代半ばの独身女性であること

恐らく彼女らと同年代の芥川賞作家・川上未映子の名前なしに出版されない小説でしょう

吉本ばななの父・吉本隆明の｢第一級の作家はこの心の動きは俺だけにしかわからない或は俺しか体験したことがないと多くの読者に思わせる｣という言葉を借りれば、☆3つが妥当だと思いますが

自分で自分の人生を選択してこれなかった、自宅で校閲者として働く孤独な冬子が、お酒の力さえも借りながら、ありったけのちから（勇気）で、仄かに自分の人生（恋愛であり、他者と関わること）を歩み出す姿に、一人でも多くの読者が希望を抱ければと願わせる切ない作品です