日の名残り

アンソニーホプキンスが大好きで、映画は観たことがあった。
カズオ・イシグロがノーベル文学賞をとったと聞いて、俄然興味が湧き
たまたま古本屋で手に取るまで、この本が原作だとは知らなかった。
映画同様、淡々と進んで往き、最後１０ページくらいまでごくごく平凡の本
のように感じた。ところがラストの締め括りで、なんだろう、原作と映画とは
違うのかな？見事な描写、終わり方、とても秀逸だと感じた。
まさに余韻、名残である。不思議な本だった。

アンソニーホプキンスが大好きで、映画は観たことがあった。
カズオ・イシグロがノーベル文学賞をとったと聞いて、俄然興味が湧き
たまたま古本屋で手に取るまで、この本が原作だとは知らなかった。
映画同様、淡々と進んで往き、最後１０ページくらいまでごくごく平凡の本
のように感じた。ところがラストの締め括りで、なんだろう、原作と映画とは
違うのかな？見事な描写、終わり方、とても秀逸だと感じた。
まさに余韻、名残である。不思議な本だった。

読後感は感動的だった。読み始めは平板な感じがしたが、次第に引き込まれていった。どの小説でも同じかもしれないが、本の中で、ある出来事が前の部分と関連しているので、前に述べられていた箇所をいちいち探し出さなければならない。たぶん著者は前もって綿密に筋を描いているのだろう。
では、感動した箇所を3カ所抜き書きし、個人的に説明してみる（→のところ）。いずれも小説の最後の方だ。
１　さよう、ミセス・ベン、私どもは、みな、いま手にしているものに満足し、感謝せねばなりますまい。
→「自分は幸福ではないとずっと思っていても、長いスパンで見ると案外幸せだったことが分かる。足るを知ることが大切だ」と主人公が自分の大切な女性に述べている。
２　夫婦にとって、引退後の生活こそ人生の華だと言います。
→勤めている間、変に気配りをしてしまう私だったが、退職後、自分の自由になる時間が大幅に増え、ストレスも半分以下になった。
３　しばらく前までこのベンチにすわり、私と奇妙な問答を交わしていったその男は、私に向かい、夕方こそ一日でいちばんいい時間だ、と断言したのです。
→古希を迎えた私は早朝の空気が好きだが、中学高校生時代は夕暮れ時が好きだった。勉強部屋から見える屋根のはるか向うに、夕日が沈んでいく光景が懐かしく思い出される。なにせ日が沈んでも、希望が感じられる明日が来ることをほとんど疑っていなかったのだから――私は幸せだったのだ、だがそれに気づいていなかった。

読後感は感動的だった。読み始めは平板な感じがしたが、次第に引き込まれていった。どの小説でも同じかもしれないが、本の中で、ある出来事が前の部分と関連しているので、前に述べられていた箇所をいちいち探し出さなければならない。たぶん著者は前もって綿密に筋を描いているのだろう。
では、感動した箇所を3カ所抜き書きし、個人的に説明してみる（→のところ）。いずれも小説の最後の方だ。
１　さよう、ミセス・ベン、私どもは、みな、いま手にしているものに満足し、感謝せねばなりますまい。
→「自分は幸福ではないとずっと思っていても、長いスパンで見ると案外幸せだったことが分かる。足るを知ることが大切だ」と主人公が自分の大切な女性に述べている。
２　夫婦にとって、引退後の生活こそ人生の華だと言います。
→勤めている間、変に気配りをしてしまう私だったが、退職後、自分の自由になる時間が大幅に増え、ストレスも半分以下になった。
３　しばらく前までこのベンチにすわり、私と奇妙な問答を交わしていったその男は、私に向かい、夕方こそ一日でいちばんいい時間だ、と断言したのです。
→古希を迎えた私は早朝の空気が好きだが、中学高校生時代は夕暮れ時が好きだった。勉強部屋から見える屋根のはるか向うに、夕日が沈んでいく光景が懐かしく思い出される。なにせ日が沈んでも、希望が感じられる明日が来ることをほとんど疑っていなかったのだから――私は幸せだったのだ、だがそれに気づいていなかった。

読後感は感動的だった。読み始めは平板な感じがしたが、次第に引き込まれていった。どの小説でも同じかもしれないが、本の中で、ある出来事が前の部分と関連しているので、前に述べられていた箇所をいちいち探し出さなければならない。たぶん著者は前もって綿密に筋を描いているのだろう。
では、感動した箇所を3カ所抜き書きし、個人的に説明してみる（→のところ）。いずれも小説の最後の方だ。
１　さよう、ミセス・ベン、私どもは、みな、いま手にしているものに満足し、感謝せねばなりますまい。
→「自分は幸福ではないとずっと思っていても、長いスパンで見ると案外幸せだったことが分かる。足るを知ることが大切だ」と主人公が自分の大切な女性に述べている。
２　夫婦にとって、引退後の生活こそ人生の華だと言います。
→勤めている間、変に気配りをしてしまう私だったが、退職後、自分の自由になる時間が大幅に増え、ストレスも半分以下になった。
３　しばらく前までこのベンチにすわり、私と奇妙な問答を交わしていったその男は、私に向かい、夕方こそ一日でいちばんいい時間だ、と断言したのです。
→古希を迎えた私は早朝の空気が好きだが、中学高校生時代は夕暮れ時が好きだった。勉強部屋から見える屋根のはるか向うに、夕日が沈んでいく光景が懐かしく思い出される。なにせ日が沈んでも、希望が感じられる明日が来ることをほとんど疑っていなかったのだから――私は幸せだったのだ、だがそれに気づいていなかった。

文体が心地良かった
イシグロさんの書いた日本語なのか翻訳された日本語なのかは分からないけれど心地良い文体だった
執事のあるべき姿、人間としての感情2つがあり主人公の滅私奉公？(少し違うか)ぶりに、また歳の衰えに伴う悲しさ
とにかく素晴らしかった

文体が心地良かった
イシグロさんの書いた日本語なのか翻訳された日本語なのかは分からないけれど心地良い文体だった
執事のあるべき姿、人間としての感情2つがあり主人公の滅私奉公？(少し違うか)ぶりに、また歳の衰えに伴う悲しさ
とにかく素晴らしかった

文体が心地良かった
イシグロさんの書いた日本語なのか翻訳された日本語なのかは分からないけれど心地良い文体だった
執事のあるべき姿、人間としての感情2つがあり主人公の滅私奉公？(少し違うか)ぶりに、また歳の衰えに伴う悲しさ
とにかく素晴らしかった

老執事の思い出話を通じて人の記憶の儚い美しさを丁寧に描いていく小説です。
英国の美しい田園風景の描写と観念と理性の間で揺れ動く老執事の心情から人生の機微を味わい尽くせます。
様々な切り口から何通りにも読める秀逸な作品だと思います。
ラストの切ない美しさは流石としか言いようがありません。

品格とはなにか。人とはなにか。読み進める内に深く心に残りました。

老執事の思い出話を通じて人の記憶の儚い美しさを丁寧に描いていく小説です。
英国の美しい田園風景の描写と観念と理性の間で揺れ動く老執事の心情から人生の機微を味わい尽くせます。
様々な切り口から何通りにも読める秀逸な作品だと思います。
ラストの切ない美しさは流石としか言いようがありません。

品格とはなにか。人とはなにか。読み進める内に深く心に残りました。

老執事の思い出話を通じて人の記憶の儚い美しさを丁寧に描いていく小説です。
英国の美しい田園風景の描写と観念と理性の間で揺れ動く老執事の心情から人生の機微を味わい尽くせます。
様々な切り口から何通りにも読める秀逸な作品だと思います。
ラストの切ない美しさは流石としか言いようがありません。

品格とはなにか。人とはなにか。読み進める内に深く心に残りました。

イギリス人のストリクトなマインドを知ることができました。イギリス文学だと思いました。

イギリス人のストリクトなマインドを知ることができました。イギリス文学だと思いました。

イギリス人のストリクトなマインドを知ることができました。イギリス文学だと思いました。

気がつかないうちに、時間がたってしまう。。。
引き込まれる作品です。

気がつかないうちに、時間がたってしまう。。。
引き込まれる作品です。

気がつかないうちに、時間がたってしまう。。。
引き込まれる作品です。