ロックンロール・ウイドー

約９０頁で犯人が割れ（というか、ほぼ最初から隠していない）、あとは新聞記者である主人公がそれを暴けるかどうかの勝負が続く。こう書けば、刑事コロンボ風の小説に思われるが、そんな単純なものではない。
　あらすじなんか意味がない、無駄口を楽しもう、まあ読んでごらんなさい、と言いたくなる本でした。

「復讐はお好き？」を読み終え、次は何にしょうかと、迷っていたが適当に選んで入手したこの本も面白く、一気読みしてしまった。アメリカ地方の新聞記者を、主人公に仕立てたストーリーは、アメリカ地方新聞の実情などもリアルに語られていて、さすが元マイアミ・ヘラルドの記者だった作者ならではと、楽しく読ませてもらった。ジョン・グリシャムの「最後の陪審員」もアメリカの地方新聞社（こちらは７０年代の話でかなりローカル新聞社）が話のテーマになっているが、ずいぶん趣が違う内容でも、つい、思い出しながら読んでしまった。「復讐はお好き？」と同じ田村義進氏の訳は相変わらずテンポ快調なのが嬉しい。

犯罪小説界のマーク・トゥエインことカール・ハイアセンの小説のなかでも、これはかなり読みやすい部類に入るのではないかと思う。

ストーリーもわかりやすいし、キャラも魅力的。初期の作品ほどの異常な暴力的、残虐描写も少ないような気がする。

相変わらずの小気味のいいセンスあふれる文章と、スピード感あふれるストーリーは健在。

これを気に入った方はぜひ、ハイアセン最強（最凶？）のキャラ『スキンク』が登場する作品群に手を出して見てください。

ちょうどロックに関係した話が読みたいと思っていて、その時に出会ったのがこの本でした。
作品のところどころに有名なロックスターの名前が出ていたりと、ロックファンは必ずニヤリとさせられるような文章もあり、かなり楽しく読めました。
作品全体の構成も、良質なロックみたいで、のめりこんでしまえばすぐに読めてしまうような軽さと面白みを持っています。
私事ですが、死んだロックスターの生き方が大好きなジョー・ストラマーを思い起こしてしまい、それもまた、この作品を面白くしていた一因でした。

ロックミュージシャンがテーマになった小説自体珍しいので、思わず買ってしまいました。
ストーリーのテンポや内容・登場人物の設定等、とてもすばらしいと思います。
唯一つ難点を挙げるとすれば「翻訳」でしょうか。時々、言い回しが直訳っぽいクドさを感じさせます。