武器よさらば

名作は飽きることなく飽きることなく、一気に読ませる。何度読んでも面白く、ヘミングウェイは不滅の不滅だと思った。

名作は飽きることなく飽きることなく、一気に読ませる。何度読んでも面白く、ヘミングウェイは不滅の不滅だと思った。

名作は飽きることなく飽きることなく、一気に読ませる。 何度読んでも面白く、ヘミングウェイは不滅の不滅だと思った。

中古なのにとてもきれいでした。中学生の頃に読んで感動した覚えがあります。懐かしい部分と、新たな発見もあり文学は良い物だと思いました。

ヒューマニズム以上に、極めて直球のラブストーリーであったことに心揺さぶられる。 その情景描写のなんと豊かなことか。 暗雲たれこめてからもなお節々に心温まる交流を忘れない。 やがて到来する悲劇に、主人公とともに強烈な孤独を禁じ得ない。 しかし不思議な抒情に胸を掻き立てられる名編だった。

中古なのにとてもきれいでした。 中学生の頃に読んで感動した覚えがあります。 懐かしい部分と、新たな発見もあり文学は良い物だと思いました。

書き出しが良く、さいきんの翻訳はよりわかりやすくなって
いる。文字の大きさも適度に編纂されていて、読みやすい
書籍になっている。

書き出しが良く、さいきんの翻訳はよりわかりやすくなって
いる。文字の大きさも適度に編纂されていて、読みやすい
書籍になっている。

第1次世界大戦のイタリア戦線。傷病者搬送の任務に就くフレデリック。オーストリア軍との戦線は、泥沼の膠着状態。イタリア軍は山に籠るオーストリア軍に対し、総攻撃をかける。その中でオーストリア軍の砲火を受けてフレデリックは負傷し後方に送られ、ミラノの病院に入院する。
ミラノの病院で看護師のキャサリン・バークレイと再会し、フレデリックは初めて恋に落ちる感覚を知る。フレデリックはミラノの病院に入院中に二人は激しい恋に落ちる。そうした蜜月も過ぎ、フレデリックの体調の回復により、戦線への復帰を命ぜられ、また北部イタリアの戦線に戻る。
戦線に戻ると、オーストリア軍に加え、ドイツ軍が本格的に侵攻してきて、イタリア軍は戦線を各所で打ち破られ、厳しい退却になる。
厳しい退却ののちにフレデリックを待ち受けていたのは、脱走兵との嫌疑であった。敗残兵が同じイタリア軍に殺害されていく中、フレデリックは脱走を決意する。この退却行は、ヘミングウェイならではの細密な描写で描かれている。
フレデリックは逃走を重ね、キャサリンとの運命的な再会をする。フレデリックは脱走兵として追われ、バーテンに助けられ、キャサリンと共にスイスに脱出する。
スイスでは、二人は満ち足りた生活を送るが、最後に残るのは悲劇的な結末そして絶望的な喪失感であった。
ヘミングウェイは「海流の中の島々」の中で死をもってしか埋められない喪失感が存在すると述べている。
フレデリックの喪失感はそうした種類のものであろう。この喪失感は、「海流の中の島々」に繋がり、結晶になったのだと私は思う。

文豪ヘミングウェイの長編作です。第一次世界大戦の様相と悲劇のラブロマンスです。複雑な人生の機微を描いていると思います。

私はヘミングウェイの本に関しては、それほど多くの本を読んでないし、同じタイトルの他の訳についてはコメントのしようがないが、第一人称を平仮名で「おれ」と書き、非常に簡素な文に心掛けたこの訳にのめり込んだ。誰でも理解できる、言葉足らずとも思える文は、中立的な思考を強調している。これこそヘミングウェイの狙いだし、この訳は素晴らしい。

ブコウスキー（勝手に生きろ）は私の大好きな作家なのだけど、彼が好きで、ヘミングウェイは少し難しいな、と思われる方は是非、本書を手に取っていただきたい。ブコウスキーは戦争中国内で逃げ回るヘミングウェイをパロディとして書いたんじゃないかと思えるほど、笑いのセンスも影響されていて、気に入っていただけると思う。

私はヘミングウェイの本に関しては、それほど多くの本を読んでないし、同じタイトルの他の訳についてはコメントのしようがないが、第一人称を平仮名で「おれ」と書き、非常に簡素な文に心掛けたこの訳にのめり込んだ。誰でも理解できる、言葉足らずとも思える文は、中立的な思考を強調している。これこそヘミングウェイの狙いだし、この訳は素晴らしい。

ブコウスキー（勝手に生きろ）は私の大好きな作家なのだけど、彼が好きで、ヘミングウェイは少し難しいな、と思われる方は是非、本書を手に取っていただきたい。ブコウスキーは戦争中国内で逃げ回るヘミングウェイをパロディとして書いたんじゃないかと思えるほど、笑いのセンスも影響されていて、気に入っていただけると思う。

いちいち刺さる互いへの思いやりが滲む言葉。誰かを本当に好きになれてた頃を思い出すが、そうした気持ちはこんな風にして殺される。

第一次世界大戦のイタリアに派兵されたアメリカ人（若者）が戦争の無意味さに嫌気がさして、そこで出会った看護婦さんと恋に落ちて脱走するけど・・・、みたいな話。「隣の国同士で争うなんて絶対に止めるべき。めちゃ無意味。どうしてこんなこと始めたさっぱり分からん・・・」という主人公の主張は、中国とのいざこざがエスカレートして戦争になりかねない、今こそ広めるべきと思う。

戦争とは人が歩くこと。
戦争とは人の名誉が無になること。
戦争とは人が空腹になること。
戦争とは人が殺し合うこと。
一方で新しい生命が生まれるのは容易ではない。
人という種の生存にとって戦争は不要なものであることが分かります。

戦争とは人が歩くこと。
戦争とは人の名誉が無になること。
戦争とは人が空腹になること。
戦争とは人が殺し合うこと。
一方で新しい生命が生まれるのは容易ではない。
人という種の生存にとって戦争は不要なものであることが分かります。

一次大戦に翻弄される二人の男女の物語であって、ホラーではない。

内容についての評価は、岩波や新潮から出ているもののレビューを参考にしてください。

光文社古典新訳の金原訳は、若い男の話し言葉で書かれていて、とても読みやすかった。個人的には、新潮社の高見訳の方が好きだが、それは好みの問題でしかない。少し固めの文が好きな、二十代の意見でしかない。

金原訳の易しさは、中学生くらいの生徒が読書に入門するのに適していると思った。

一次大戦に翻弄される二人の男女の物語であって、ホラーではない。

内容についての評価は、岩波や新潮から出ているもののレビューを参考にしてください。

光文社古典新訳の金原訳は、若い男の話し言葉で書かれていて、とても読みやすかった。個人的には、新潮社の高見訳の方が好きだが、それは好みの問題でしかない。少し固めの文が好きな、二十代の意見でしかない。

金原訳の易しさは、中学生くらいの生徒が読書に入門するのに適していると思った。

わたしは純文学の愛好家であります。
しかしながら、本作は底知れぬ恐ろしさを秘めたストーリイが展開されており、ピーター・ストラウブのごとき構成に、ジョージ・Ａ・ロメロ監督「ダイアリー・オブ・ザ・デッド」に並ぶ衝撃がありました。
恐怖の描き方は、ジョージ・Ａ・ロメロ監督の「ナイト・オブ・ザ・リビングデッド」的な趣があります。
ラスト・シーンを読んだあと、貴方は布団で寝れぬであろう。
本作は、純ホラー作品なのである。
わたしは業を煮やして新潮社に言った。「ホラー作品に、純文学のレッテルを張るでない」。

わたしは純文学の愛好家であります。
しかしながら、本作は底知れぬ恐ろしさを秘めたストーリイが展開されており、ピーター・ストラウブのごとき構成に、ジョージ・Ａ・ロメロ監督「ダイアリー・オブ・ザ・デッド」に並ぶ衝撃がありました。
恐怖の描き方は、ジョージ・Ａ・ロメロ監督の「ナイト・オブ・ザ・リビングデッド」的な趣があります。
ラスト・シーンを読んだあと、貴方は布団で寝れぬであろう。
本作は、純ホラー作品なのである。
わたしは業を煮やして新潮社に言った。「ホラー作品に、純文学のレッテルを張るでない」。