■スポンサードリンク
怪奇小説日和: 黄金時代傑作選
新規レビューを書く⇒みなさんの感想をお待ちしております！！
怪奇小説日和: 黄金時代傑作選の評価:
| 書評･レビュー点数毎のグラフです | 平均点3.50pt | ||||||||
■スポンサードリンク
Amazonサイトに投稿されている書評･レビュー一覧です
※以下のAmazon書評･レビューにはネタバレが含まれる場合があります。
未読の方はご注意ください
全1件 1～1 1/1ページ
| ||||
| ||||
|---|---|---|---|---|
| 読了して感じたことは西崎憲の翻訳は読みにくいということ。 特にヴァーノン・リーあたりは格調高さを通り越して読みづらいだけの奇を衒った文章でした…。 翻訳を自己表現だと勘違いされてるのかもしれません。私は西崎さんの華麗な文体表現を読みたいわけではありません。ヴァーノン・リーをはじめとする幻想文学に触れたかっただけなのですよ…。 | ||||
| ||||
|
■スポンサードリンク
|
|
|
新規レビューを書く⇒みなさんの感想をお待ちしております！！