■スポンサードリンク


名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54



新規レビューを書く⇒みなさんの感想をお待ちしております!!
【この小説が収録されている参考書籍】
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54 (mirabooks)

名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54の評価: 3.67/5点 レビュー 15件。 Bランク
書評・レビュー点数毎のグラフです平均点3.67pt
Created with Highcharts 5.0.102件13.33%2件13.33%2件13.33%2件13.33%7件46.67%得点得点☆1☆2☆3☆4☆5


■スポンサードリンク


Amazonサイトに投稿されている書評・レビュー一覧です

※以下のAmazon書評・レビューにはネタバレが含まれる場合があります。
未読の方はご注意ください

全4件 1~4 1/1ページ
No.4:
(1pt)

違和感だらけ

イヴの話し方が気になって読み進めるのが苦痛。
協力してくれている市民に対して高圧的だし礼儀正しくもない。
これまで50冊以上に渡って描かれてきたキャラクターなのに、訳者の自意識がちらついて邪魔。
翻訳に訳者のオリジナリティーはいらない。気持ちよく作品世界に入らせてほしい。
この方の訳で刊行が続くなら、次巻以降の購入はないかな。
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54 (mirabooks)Amazon書評・レビュー:名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54 (mirabooks)より
4596754071
No.3:
(2pt)

翻訳に違和感…

出版社の変更に伴い翻訳者さん初めての方。
うーん、キレのあるイヴじゃないし、いやに女っぽい。ロークもピーポディも違和感しかない。次作はいつもの翻訳者さんなので期待します。
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54 (mirabooks)Amazon書評・レビュー:名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54 (mirabooks)より
4596754071
No.2:
(2pt)

シリーズ継続に安堵

長く続くこのシリーズ、今刊から出版社が変わりましたが、引き続き読むことが出来てほっとしました。
内容にも満足しています。
ただ、他の方のレビューにもありましたが、新刊なのに帯が破れ、表紙や中の頁も折れていました。
これは著者にも読者にも失礼です。
本当にがっかりしました。
欲しいものリストに挙げた他の新刊は、amazonでなく別のサイトで購入します。
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54 (mirabooks)Amazon書評・レビュー:名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54 (mirabooks)より
4596754071
No.1:
(1pt)

新刊待ち望んでました

本の帯が破けてました。新刊なのに。楽しみにしていたのに、ガッカリ、違うJ.D.ロブでした。元の出版社から発売されたら買い直します。
名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54 (mirabooks)Amazon書評・レビュー:名もなき花の挽歌 イヴ&ローク54 (mirabooks)より
4596754071

スポンサードリンク

  



新規レビューを書く⇒みなさんの感想をお待ちしております!!