ババヤガの夜

面白かった。
ハードボイルド小説の濃縮液って感じで一気に読める。
登場人物全員が刃牙に出てきそう。
暴力表現もなかなかえぐい。直接的な拷問のシーンこそ無いが、敢えて想像させることで恐怖を増幅させている。
叙述トリック（？）に関しては賛否が分かれそうだが、別にそこはメインではない。
暴力と恐怖による支配システムの描写と、主人公二人の奇妙な関係性こそがメインディッシュ。

自分の人生を暴力という自分の力で切り開いていくことは、悪いことではない気がします。カタギや○○道は礼儀や作法を重んじるけれど、ヤクザは命をかけていて、理由があれば殺すこともある。女性でも新道依子レベルのパワーがあれば真っ直ぐに生きていけて、虐げられている人を助けられるなら、新しい形のヒーロー登場だと思います。

日本人初のﾀﾞｶﾞｰ賞受賞ということで慌てて購入して読んだ。思っていたより短い。文庫で200ﾍﾟｰｼﾞ。だが、
内容は濃密だ。暴力志向の女新道依子。男以上に鍛えられた身体をしているが、決して美女ではない。
ﾔｸｻﾞたちからははっきりとﾌﾞｽと呼ばれる。彼女とﾔｸｻﾞたちの暴力ｼｰﾝが満載のﾊﾞｲｵﾚﾝｽ小説ではあるが、
筋にひねりが効いている。彼女とﾔｸｻﾞの親分の娘尚子との連帯関係がこの物語の骨組みだ。あくまでも
私個人の趣味の問題だろうけど、このｽﾄｰﾘｰなら、もっと掘り下げて、ｴﾋﾟｿｰﾄﾞも付け加えて倍の厚み
くらいの作品に出来たのではと思ってしまう。別言すると、新道依子を始め、登場人物ともっと長く付き合って
いたいということである。この作品、多分ﾀﾞｶﾞｰ賞に選ばれていなかったら、そう注目される作品にはなって
いなかったであろうとも思う。やはり、日本ではまだ暴力ｼｰﾝが満載の作品に対する世間一般の忌避感が
根強いということかも知れない。

面白かった。
ハードボイルド小説の濃縮液って感じで一気に読める。
登場人物全員が刃牙に出てきそう。
暴力表現もなかなかえぐい。直接的な拷問のシーンこそ無いが、敢えて想像させることで恐怖を増幅させている。
叙述トリック（？）に関しては賛否が分かれそうだが、別にそこはメインではない。
暴力と恐怖による支配システムの描写と、主人公二人の奇妙な関係性こそがメインディッシュ。

自分の人生を暴力という自分の力で切り開いていくことは、悪いことではない気がします。カタギや○○道は礼儀や作法を重んじるけれど、ヤクザは命をかけていて、理由があれば殺すこともある。女性でも新道依子レベルのパワーがあれば真っ直ぐに生きていけて、虐げられている人を助けられるなら、新しい形のヒーロー登場だと思います。

日本人初のﾀﾞｶﾞｰ賞受賞ということで慌てて購入して読んだ。思っていたより短い。文庫で200ﾍﾟｰｼﾞ。だが、
内容は濃密だ。暴力志向の女新道依子。男以上に鍛えられた身体をしているが、決して美女ではない。
ﾔｸｻﾞたちからははっきりとﾌﾞｽと呼ばれる。彼女とﾔｸｻﾞたちの暴力ｼｰﾝが満載のﾊﾞｲｵﾚﾝｽ小説ではあるが、
筋にひねりが効いている。彼女とﾔｸｻﾞの親分の娘尚子との連帯関係がこの物語の骨組みだ。あくまでも
私個人の趣味の問題だろうけど、このｽﾄｰﾘｰなら、もっと掘り下げて、ｴﾋﾟｿｰﾄﾞも付け加えて倍の厚み
くらいの作品に出来たのではと思ってしまう。別言すると、新道依子を始め、登場人物ともっと長く付き合って
いたいということである。この作品、多分ﾀﾞｶﾞｰ賞に選ばれていなかったら、そう注目される作品にはなって
いなかったであろうとも思う。やはり、日本ではまだ暴力ｼｰﾝが満載の作品に対する世間一般の忌避感が
根強いということかも知れない。

著者がイギリスのブッカー賞を受けたというニュースを見て、代表作を読んでみました。
戦いの場面が漫画のように展開しておもしろく、また女性が社会で差別されていることへの怒りが描かれていることが理解できました。
ただ、主人公がやくざ集団にスカウトされるという設定は、現実離れしている感じがしたのと、たとえば主人公が雇主の娘を救って逃げるときの新幹線代をどう工面するかといったつじつまが省略されている点で粗削りだと思いました。

著者がイギリスのブッカー賞を受けたというニュースを見て、代表作を読んでみました。
戦いの場面が漫画のように展開しておもしろく、また女性が社会で差別されていることへの怒りが描かれていることが理解できました。
ただ、主人公がやくざ集団にスカウトされるという設定は、現実離れしている感じがしたのと、たとえば主人公が雇主の娘を救って逃げるときの新幹線代をどう工面するかといったつじつまが省略されている点で粗削りだと思いました。

面白かったです。あっと言う間に読み終えました。ただ駆け落ちした二人はどうなったんですか？

ババヤカの意味がわからないまま読みすすめ、どんどん面白い展開に目が離せませんでした。
そー、作者様がババヤカそのもの、、あら失礼。ほんっとに元気が出る一冊。名誉ある受賞、おめでとうございます。
是非とも実写化を、、。

血と暴力の要素がしこたま詰め込まれているにも関わらず何？この爽快感。
中盤以降の仕掛けに見事に騙される。
読者の固定観念をぶっ飛ばす破壊力たるや。
主役2人の絆がひたすら眩しく愛しく、切ない。

本作の売りは暴力描写。思わず引き込まれて、ページ数も少ないのも相まってあっという間に読了しました。
残酷なだけの暴力描写は苦手ですが、自分の正義のために暴力で無双をするのはやはり読んでいて気持ちがいい。
一応叙述トリック的な描写もありますが、カタルシスを得るには溜めが少なすぎるのでミステリ要素はおまけ程度かと。
本作の登場人物たちのような「名前の付けられない関係性」は個人的には好きですが、それを深掘るにはややページが足りていなかったかな。

英国推理作家協会主催のダガー賞翻訳部門を受賞した時の作者が強烈な印象で､凄く興味を持ち即購入した､手元に届いた日に1度完読して､3回読み返した!! 最高に楽しい「ミステリー小説」だった!!

面白かったです。あっと言う間に読み終えました。ただ駆け落ちした二人はどうなったんですか？

ババヤカの意味がわからないまま読みすすめ、どんどん面白い展開に目が離せませんでした。
そー、作者様がババヤカそのもの、、あら失礼。ほんっとに元気が出る一冊。名誉ある受賞、おめでとうございます。
是非とも実写化を、、。

血と暴力の要素がしこたま詰め込まれているにも関わらず何？この爽快感。
中盤以降の仕掛けに見事に騙される。
読者の固定観念をぶっ飛ばす破壊力たるや。
主役2人の絆がひたすら眩しく愛しく、切ない。

本作の売りは暴力描写。思わず引き込まれて、ページ数も少ないのも相まってあっという間に読了しました。
残酷なだけの暴力描写は苦手ですが、自分の正義のために暴力で無双をするのはやはり読んでいて気持ちがいい。
一応叙述トリック的な描写もありますが、カタルシスを得るには溜めが少なすぎるのでミステリ要素はおまけ程度かと。
本作の登場人物たちのような「名前の付けられない関係性」は個人的には好きですが、それを深掘るにはややページが足りていなかったかな。

英国推理作家協会主催のダガー賞翻訳部門を受賞した時の作者が強烈な印象で､凄く興味を持ち即購入した､手元に届いた日に1度完読して､3回読み返した!! 最高に楽しい「ミステリー小説」だった!!

①イギリスの文学賞を取った作品はゴリゴリのハードボイルドだ。女が主人公、ヤクザの娘のポディガードを務める。バイオレンス、暴力丸出しの内容、日本のヤクザ文化とそれに一人で抗う鋼の肉体を持つ女。
②イギリスではなかなか知り得ない小説だ。人気が出たのも頷ける。でも、日本ではどうか？ハードボイルド小説は珍しくない。ミステリー系に暴力はつきものだ。受賞を売りにするのは悪くない。読みやすく、よく書けている。満足出来る内容だ。

素晴らしかった 似たような悲しい経験をした女性たちの心を救ってくれるような作品