10月はたそがれの国

ファンタジックで、独特な美学があって、魅了されました。愛読してます。

中学生の時夢中になった本。何故か強い旅愁にかられ、本の中に帰るべき所があるような気がした。表紙やイラストがムニャイニであった事も重要であった。ムニャイニ・ヴァージョンを失くした今、もう一度手に入れたい。

中学時代、ブラッドベリを知った思い出の本です。
ブラッドベリの作品の中で一番好きな作品でした。
引っ越し等で紛失しては買い直していましたが…
最近は何処にも売っていず寂しい思いをしていました。
再び手元に置くことができて、とても嬉しいです！
大事にします。

中学時代、ブラッドベリを知った思い出の本です。
ブラッドベリの作品の中で一番好きな作品でした。
引っ越し等で紛失しては買い直していましたが…
最近は何処にも売っていず寂しい思いをしていました。
再び手元に置くことができて、とても嬉しいです！
大事にします。

収録されている「つぎのばん」では、登場人物の妻が何やら怯えている様子が描かれているのですが、なぜ怯えているのか全然わからない。
なぜそれで怯えるのか？がわからなさすぎて、とてもモヤモヤした。

とても良い作品です。

収録されている「つぎのばん」では、登場人物の妻が何やら怯えている様子が描かれているのですが、なぜ怯えているのか全然わからない。
なぜそれで怯えるのか？がわからなさすぎて、とてもモヤモヤした。

とても良い作品です。

カビの生えた様な古臭い言葉遣いや、難しい単語、訳のわからない海外の名詞をやたら並べ立てる。そこで引っかかりその度ひ辞書をひく、、読んで得られたのはストレスだけでした。気がつくと本を壁に投げつけていました。手を出さない事をお勧めします。

カビの生えた様な古臭い言葉遣いや、難しい単語、訳のわからない海外の名詞をやたら並べ立てる。そこで引っかかりその度ひ辞書をひく、、読んで得られたのはストレスだけでした。気がつくと本を壁に投げつけていました。手を出さない事をお勧めします。

再読．
　高校生の時には面白いと感じていたはずの本だが，非SFを含む，他の数多くの短編集を読み漁ってきた今となっては読み返すと，残念ながら二線級という印象しか．
　ネタバレというほどではないが，物語の途中で，結末まで予想できてしまうもの多し．
　ガジェットは多いが，これなら，殆ど何のガジェットも出てこないロアルド・ダールのほうが，よほど怖いじゃないか．
▼
　第2話，意味不明．
　暗喩せんとしていることは，分からんでもないが．
　第3話，カフカ「断食芸人」ならぬ，「退屈芸人」の話．
　第4話，奇想．
　ただ残念ながら，ホラーのネタには向いていないようだが．
　「古代の潮に漂うものの跳躍」（p.118）
　「冗談は無く，不安な響に溢れる言葉」（p.122）
　第7話，途中でネタバレ．
　「群衆」，これもアイディア自体は，当方好みの奇想なのだが…
　「老母の話」は，本書の中では珍しく明るいトーンだが，残念ながらこちらはアイディアのほうが不足．
　「こびと」「大鎌」「小さな殺人者」などのように，ただ不快感しか残らない作品も多し．
▼
　それ以外の短編は，印象薄く，特筆すべき件なし．
▼
　ブラッドベリって，こんなんだったっけ？
【関心率0％：全ページ中，手元に残したいページが当方にとってどれだけあるかの割合．当方にとっての必要性基準】

再読．
　高校生の時には面白いと感じていたはずの本だが，非SFを含む，他の数多くの短編集を読み漁ってきた今となっては読み返すと，残念ながら二線級という印象しか．
　ネタバレというほどではないが，物語の途中で，結末まで予想できてしまうもの多し．
　ガジェットは多いが，これなら，殆ど何のガジェットも出てこないロアルド・ダールのほうが，よほど怖いじゃないか．
▼
　第2話，意味不明．
　暗喩せんとしていることは，分からんでもないが．
　第3話，カフカ「断食芸人」ならぬ，「退屈芸人」の話．
　第4話，奇想．
　ただ残念ながら，ホラーのネタには向いていないようだが．
　「古代の潮に漂うものの跳躍」（p.118）
　「冗談は無く，不安な響に溢れる言葉」（p.122）
　第7話，途中でネタバレ．
　「群衆」，これもアイディア自体は，当方好みの奇想なのだが…
　「老母の話」は，本書の中では珍しく明るいトーンだが，残念ながらこちらはアイディアのほうが不足．
　「こびと」「大鎌」「小さな殺人者」などのように，ただ不快感しか残らない作品も多し．
▼
　それ以外の短編は，印象薄く，特筆すべき件なし．
▼
　ブラッドベリって，こんなんだったっけ？
【関心率0％：全ページ中，手元に残したいページが当方にとってどれだけあるかの割合．当方にとっての必要性基準】

大好き

大好き

期待通り

レイ・ブラッドベリの作品で、一番インパクトがある短編集である。あまりにも強烈過ぎて、しばらくイメージをひきずってしまう。【つぎの番】では、墓地の死体をカウントしているフレーズが、最期には自分の番にしてしまうのが面白い。【骨】では、骨に対する鬼気迫る嫌悪感から、最期にはクラゲになってしまうのが実に面白い。長く読み継がれていく聖典であろう。

中学生の時に初めて読んでから何度読み直しただろうか。私にとってはブラッドベリの最高の短篇集。

　一番好きなのは「みずうみ」。悲しくも怖ろしい話。高校生の時、銀座のイエナ洋書店でこの短篇の載っている本を買い、初めて英語で読んだ小説。簡潔で軽やかな文章。波に洗われ、浜辺の喧騒から‘a moment of green silence’につつまれ、そしてまた浜辺の喧騒に戻る。なんて美しい情景か。

The wave shut me off from the world, from the birds in the sky, the children on the beach, my mother on the shore. There was a moment of green silence. Then the wave gave me back to the sky, the sand, the children yelling. I came out of the lake and the world was waiting for me, having hardly moved since I went away.

　Bradbury と　The lake でググると、原文が出てくるので、この本が気にいったら、ぜひこの短篇だけでも原文で読んで欲しい。
　なお、本書の訳では、この冒頭のなかでの'There was a moment of green silence.'は訳されていない。波の下で、緑色の水のなかで音が遮断されている状況を描いているのだけど、湖の水の色が緑というのが理解できなかったのだろうか。
　伊藤典夫さんの訳の『黒いカーニバル』（早川書房）ではちゃんと訳されているので、ブラッドベリの初期作品が好きな人は『黒いカーニバル』もあわせて読んで欲しい。

Very best of Ray Bradbury. Illustrations are collectables!!

期待通り

レイ・ブラッドベリの作品で、一番インパクトがある短編集である。あまりにも強烈過ぎて、しばらくイメージをひきずってしまう。【つぎの番】では、墓地の死体をカウントしているフレーズが、最期には自分の番にしてしまうのが面白い。【骨】では、骨に対する鬼気迫る嫌悪感から、最期にはクラゲになってしまうのが実に面白い。長く読み継がれていく聖典であろう。