正当なる狂気

話が飛びすぎていて理解に苦しむ。
とくに、段落ごとに全く異なる話が唐突に出てくる。
訳者後書きで述べられているように、アメリカ人でないと理解できない言葉が随所に出てくるようです。
恥ずかしながら私は年がら年中、アメリカのミステリーを読んでいるのですが、この本は理解できません。さすがに最後の40ページは読む気になれませんでした。
私の学力不足なので星三つとしました。
あたまのいいひとがレビューを書いてくれると良いと思いました。