I

内容は面白いですが、ギミックのせいで最終的に全部台無しになっています。

まず最初に指摘しないといけないのは、読む順番で文中の文言を変えろと指示されるのであれば
結末を変えているのは順番ではなく単語の変化だということです。
この時点で売り文句と実際の内容が全然違っていてまるで悪徳セールスです。

次に、どちらの話も終盤になって急に不自然な展開が連発され、あきらかな「作者の都合」で話がめちゃくちゃになります。
あの唐突な叙述トリックは何の意味があったのでしょうか？
何故急にお姉ちゃんが救いようのないクズになったのでしょうか？
読んでいてとてつもないノイズで、主人公たちが最終的に死んだのか生存したのかなど正直どうでも良くなりました。

個人的な推測ですが、LINEで嘘をついたのは妹が嫉妬からなりすましたことにする予定だったんじゃないでしょうか？
でも辻褄がうまく合わせられなかったので結局諦めて、お姉ちゃんがめちゃくちゃクズだったことになったんですよね？
他の部分も当初の予定通りに辻褄が合わせられなくて途中で投げ出したんだろうなとしか解釈できず、途中まで面白かったのに読後感は非常に悪いです。

当初は理解できなかったが、要するに読んだ順を時系列とすれば生き残ったり死んだりするらしい。すると片方の順に読む場合に主人公の行動にかなりの違和感がある。

自分の頭ではよく理解できませんでした。。どっちから読んでも読むものが同じなのにどっちが大量に死んでどっちかは死なないとは？？時系列がずらされてるのかもしれないが少なくとも死んだ描写が描かれている人たちは死んでるよね？？