わたしを離さないで

TVで三宅香帆さんが話していたのを聞いて図書館で借りました
読み始めてすぐに「よくわからないけれど、ちょっと怖い話かも…」と思いました
しかし、ページをめくる手が止まらず、結局２日で読み終えました
訳して頂いた土屋さんには感謝です、が
もし他の人（女性）が訳したらもう少し異なった印象を受けたかもしれません
原文が読めれば良いのですが…
また、三宅さんがお話していなければ一生手に取ることはありませんでした
三宅さんありがとうございます！
私は５０代ですが、１０代、２０代の若い人たちにも読んでもらいたいなぁと思いました
２０年前の作品ですが、現代にも通じるものが確かにあると感じました

TVで三宅香帆さんが話していたのを聞いて図書館で借りました
読み始めてすぐに「よくわからないけれど、ちょっと怖い話かも…」と思いました
しかし、ページをめくる手が止まらず、結局２日で読み終えました
訳して頂いた土屋さんには感謝です、が
もし他の人（女性）が訳したらもう少し異なった印象を受けたかもしれません
原文が読めれば良いのですが…
また、三宅さんがお話していなければ一生手に取ることはありませんでした
三宅さんありがとうございます！
私は５０代ですが、１０代、２０代の若い人たちにも読んでもらいたいなぁと思いました
２０年前の作品ですが、現代にも通じるものが確かにあると感じました

定番の話題作なので読んでみました。

テーマそのものが重いのですが、臓器系、暗く、描写が海外っぽくエグいです。特に若年目線の性描写。

独特な世界、覚悟して読む文学作品でしょう。

定番の話題作なので読んでみました。

テーマそのものが重いのですが、臓器系、暗く、描写が海外っぽくエグいです。特に若年目線の性描写。

独特な世界、覚悟して読む文学作品でしょう。

本書の紹介には、『ヘールシャムという施設が覆い隠してきた残酷な真実』などと書かれているので、
主人公たちの境遇というか、彼らにまつわるシステムの謎解きのお話なんじゃないかと思ってしまったりするかもしれません。

　実際、解説を読むと、書評家達はネタバレをしてしまわないか気を使ったようですが、
著者本人はネタバレを問題視していなかったようですし、舞台設定のネタがバレたからと言って面白さが失われたり減じたりするような作品ではないと思います。

　へ―ルシャムと言う閉鎖的な施設、「提供者」というキーワード、親の影を全く感じさせない子供たち…
クローニング技術とか臓器提供（または臓器移植ビジネス）など、特にSFなどのファンでなくとも一般的に浸透しているイメージだけで、作品世界の概要はかなり初期の段階で大体予測できてしまうでしょう。

　しかし、本作で重要であり、素晴らしいと思うのはその舞台での「心の描かれ方」です。
外の世界は勿論、親も知らない子供たちも、我々や我々が知っている普通の子供たちと全く同じに、
友達を作ることに喜んだり、喧嘩をしたり意地悪をしたり、噂をしたり嘘をついて牽制しあったりします。

　正に社会性を持つホモサピエンスの性質そのものですが、
そうしたことに全身全霊をかけて取り組んでいる彼らの姿、心に、
愛おしさと人間の嫌な面への嫌悪感を同時に、リアルに感じました。

　そして彼らは成人するような年齢に成長してもなお、
社会で上手く立ち回るための諸々を知らないまま、大人が軽い気持ちで飛ばした冗談を信じ込んでしまう子供のような、無垢で不器用な心で「残酷な真実」に立ち向かって行こうと…、否、許しを請おうとします。

　しかし、彼らがたどり着いたそれは、物語中盤まで私が抱いていた、「私が信じていたかったへ―ルシャム運営者達の良心」とは違う形のものでした。
（「わたしを離さないで」と言う歌に対する主人公の気持ちへの、当たり前に自然で絶対的な解釈の相違がそれを象徴しているように思えます。）

　確かにその点を考えれば、それが紹介文にあった「残酷な真実」だったのかもしれませんし、ネタバレしてはいけない要素なのかもしれません。

　ただ、ガックリ来るよりも『そりゃ、そうだよな』と納得した方が大きかったと思いますし、物語上の綺麗な答えに逃げずに、問いを問いとして心に刻む良い結末だと思いました。

「残酷な真実」に打ちのめされてもなお、彼らの物語は美しいままです。
それをシステムの勝利だとは考えたくはありませんが…心に残ることは確かでしょう。