少年

Meg Rayan が　映画で読んでいたネズミのところを読みたくて買いました。 子どもたちがいきいきしています。 子どもたちが懸命に実行していく他愛のないことに心が動かされます。

Though it was secondhand it didn't even look like that. The condition was very good and so was the delivery.

Though it was secondhand it didn't even look like that. The condition was very good and so was the delivery.

和訳文ですごく勉強に役たちました。今後もぜひ生かしたいです。

和訳文ですごく勉強に役たちました。今後もぜひ生かしたいです。

Roald Dahlの本が好きな人はこの「Boy」とそれに続く「Going Sole」は必読だと思ひます。高校の上級生か大学の教養課程にいる学生が夏休みに気軽に読んだら良いと思ひます。

Roald Dahlの本が好きな人はこの「Boy」とそれに続く「Going Sole」は必読だと思ひます。高校の上級生か大学の教養課程にいる学生が夏休みに気軽に読んだら良いと思ひます。

夫の没後、女手一つでたくさんの子供を育てた立派なお母様。亡くなる前日でも自分が死ぬことは言わず、ダールに愛情たっぷりの電話をかけたようなお母様あっての、ダールだったことよくわかります。

　「単独飛行」にも出てくる、毎週のお母様への手紙が始まったのは、強烈な鞭/いじめの巣窟の英国寄宿学校の親玉である校長の商売上の押しつけからとは...。英国女王に戴冠した人物は、ダールの体罰/いじめ学校の校長だった人で、ダールが神をも信じなくなったのはこのためとか。不合理の固まりのような英国寄宿学校でも、彼はスカッシュとかの反射神経スポーツは抜群だったようで、これが「単独飛行」での奇跡の空中戦能力に繋がっているのでしょう。

　ヴァイキングの子孫のノルウェー人らしい、気っぷの良さと勇敢さ/好奇心、英国育ちらしいちょっとシニカルで知的な格好良さを感じます。

夫の没後、女手一つでたくさんの子供を育てた立派なお母様。亡くなる前日でも自分が死ぬことは言わず、ダールに愛情たっぷりの電話をかけたようなお母様あっての、ダールだったことよくわかります。

　「単独飛行」にも出てくる、毎週のお母様への手紙が始まったのは、強烈な鞭/いじめの巣窟の英国寄宿学校の親玉である校長の商売上の押しつけからとは...。英国女王に戴冠した人物は、ダールの体罰/いじめ学校の校長だった人で、ダールが神をも信じなくなったのはこのためとか。不合理の固まりのような英国寄宿学校でも、彼はスカッシュとかの反射神経スポーツは抜群だったようで、これが「単独飛行」での奇跡の空中戦能力に繋がっているのでしょう。

　ヴァイキングの子孫のノルウェー人らしい、気っぷの良さと勇敢さ/好奇心、英国育ちらしいちょっとシニカルで知的な格好良さを感じます。

「キス・キス」や「チョコレート工場の秘密」で知られる ロアルド・ダールの自伝二部作の第一作です。本作は、短編の名手として知られた著者らしい短いエピソードの連作で構成されており、全編どこか人を食ったような明るさにあふれています。それはおそらく、人生に対する作者のポジティヴな姿勢に通底しているのでしょう。また、この作品を覆う価値観や伝統という言葉がぴったりな、良い意味での「古臭さ」は、７、８０年代の日本で人格形成された自分のような者にとって、どこか憧れを感じずにはいられない、鷹揚さを備えているように思われます。たびたび拾い読みして何度も読んでいるはずなのに、何度読んでも思わずくすっとさせられるのは、そういった作者ならではの上質なユーモアゆえでしょう。

「キス・キス」や「チョコレート工場の秘密」で知られる ロアルド・ダールの自伝二部作の第一作です。本作は、短編の名手として知られた著者らしい短いエピソードの連作で構成されており、全編どこか人を食ったような明るさにあふれています。それはおそらく、人生に対する作者のポジティヴな姿勢に通底しているのでしょう。また、この作品を覆う価値観や伝統という言葉がぴったりな、良い意味での「古臭さ」は、７、８０年代の日本で人格形成された自分のような者にとって、どこか憧れを感じずにはいられない、鷹揚さを備えているように思われます。たびたび拾い読みして何度も読んでいるはずなのに、何度読んでも思わずくすっとさせられるのは、そういった作者ならではの上質なユーモアゆえでしょう。

ロアルド・ダールの子供時代の自伝的小説なので、若干のフィクションも入っていると考えていいだらう。しかし、仮に割り引いて考えても、いい子供時代をすごしたもんだと羨ましい気持ちになる。ロアルド・ダールといえば、最近その子供向けの作品が映画化されたりして、結構評判になってはいるが、やはり、違いの分かる大人向けの作品、エッセイ等のほうが断然いい。この「少年」は、そのような大人が読んで、自分達の少年時代を回顧する風でありたい。

ロアルド・ダールの子供時代の自伝的小説なので、若干のフィクションも入っていると考えていいだらう。しかし、仮に割り引いて考えても、いい子供時代をすごしたもんだと羨ましい気持ちになる。ロアルド・ダールといえば、最近その子供向けの作品が映画化されたりして、結構評判になってはいるが、やはり、違いの分かる大人向けの作品、エッセイ等のほうが断然いい。この「少年」は、そのような大人が読んで、自分達の少年時代を回顧する風でありたい。

作者自身の子供時代の自伝なのですが、
そこはロールドダールさんで、、、、
どこまでが本当か？と思うような思わず吹き出してしまいそうな、
おもしろい話しがいっぱいです！
　たとえば学校の寄宿舎時代に先輩のために便器を温める係だった！とか！
　本当なの？と思うようなお話の数々に、思わず吹き出してしまいました！
朗読のカセットも出ていて、それを聴きながら読むと英語も楽でした！
　大人にもお勧めの洋書です！

作者自身の子供時代の自伝なのですが、
そこはロールドダールさんで、、、、
どこまでが本当か？と思うような思わず吹き出してしまいそうな、
おもしろい話しがいっぱいです！
　たとえば学校の寄宿舎時代に先輩のために便器を温める係だった！とか！
　本当なの？と思うようなお話の数々に、思わず吹き出してしまいました！
朗読のカセットも出ていて、それを聴きながら読むと英語も楽でした！
　大人にもお勧めの洋書です！

作者自身の子供時代の自伝なのですが、
そこはロールドダールさんで、、、、
どこまでが本当か？と思うような思わず吹き出してしまいそうな、
おもしろい話しがいっぱいです！
　たとえば学校の寄宿舎時代に先輩のために便器を温める係だった！とか！
　本当なの？と思うようなお話の数々に、思わず吹き出してしまいました！
朗読のカセットも出ていて、それを聴きながら読むと英語も楽でした！
　大人にもお勧めの洋書です！

作者自身の子供時代の自伝なのですが、
そこはロールドダールさんで、、、、
どこまでが本当か？と思うような思わず吹き出してしまいそうな、
おもしろい話しがいっぱいです！
　たとえば学校の寄宿舎時代に先輩のために便器を温める係だった！とか！
　本当なの？と思うようなお話の数々に、思わず吹き出してしまいました！
朗読のカセットも出ていて、それを聴きながら読むと英語も楽でした！
　大人にもお勧めの洋書です！

児童文学で有名なロアルド・ダールの少年時代の思い出ー両親、友人、家族、悪戯、先生、お仕置き、学校生活ーが生き生きと綴られている。1916年から１936年当時のイギリスの風俗は興味深いが、麻酔なしの医療手術・幼い子供にさえ半端でない体罰・パブリック・スクールでのすさまじい下級生いじめ等のエピソードは我々の想像をはるかに越えている。ダールに限らずイギリス人の作品に共通する特徴ー屈折・風刺・ブラックユーモア等ーはこの学校生活に原因があるのかもしれない。英語は判り易いほうだと思う。

児童文学で有名なロアルド・ダールの少年時代の思い出ー両親、友人、家族、悪戯、先生、お仕置き、学校生活ーが生き生きと綴られている。1916年から１936年当時のイギリスの風俗は興味深いが、麻酔なしの医療手術・幼い子供にさえ半端でない体罰・パブリック・スクールでのすさまじい下級生いじめ等のエピソードは我々の想像をはるかに越えている。ダールに限らずイギリス人の作品に共通する特徴ー屈折・風刺・ブラックユーモア等ーはこの学校生活に原因があるのかもしれない。英語は判り易いほうだと思う。

この本がきっかけで、今中３の息子は、小学校時代にダールの児童書を、ほとんど読んでしまいました。

大人にも子供にも魅力的な、ダール作品の原点。

色とりどりのお菓子の話は、ハリーポッターを思い出させます。