黒死館殺人事件

推理小説史上に名高い黒死館。盛り込まれたウンチクの多さと難解なことでも有名で、
今回再読しましたが訳の分からなさは相変わらずです。
この訳の分からなさを楽しめ無いために、通読をあきらめた人もきっと多いでしょう。

そんな人には、こんな読み方も出来るという読み方を紹介します。
・恋愛小説として読む
名探偵法水氏の犯人探しは特定の人をかばうかのようです。ネタばれになるので
詳しくは書けませんが、真相を知ってから読むと、ほのかに恋愛（っぽい）描写が
読み取れるような
・喜劇として読む
名探偵法水氏と黒死館の人たちとのウンチク談義に付き合わされて、そのうち
刑事たちもおかしくなってくる？
挙句に「そうではなくて、問題なのは海王星の位置だ」と叫ぶ、刑事に爆笑出来るか?

上の読み方を進めはしませんが、読み手に多様な解釈を与える懐の深さを持つ、
小説の長さ以上に「巨大」な作品です。

推理小説史上に名高い黒死館。盛り込まれたウンチクの多さと難解なことでも有名で、
今回再読しましたが訳の分からなさは相変わらずです。
この訳の分からなさを楽しめ無いために、通読をあきらめた人もきっと多いでしょう。
そんな人には、こんな読み方も出来るという読み方を紹介します。
・恋愛小説として読む
名探偵法水氏の犯人探しは特定の人をかばうかのようです。ネタばれになるので
詳しくは書けませんが、真相を知ってから読むと、ほのかに恋愛（っぽい）描写が
読み取れるような
・喜劇として読む
名探偵法水氏と黒死館の人たちとのウンチク談義に付き合わされて、そのうち
刑事たちもおかしくなってくる？
挙句に「そうではなくて、問題なのは海王星の位置だ」と叫ぶ、刑事に爆笑出来るか?
上の読み方を進めはしませんが、読み手に多様な解釈を与える懐の深さを持つ、
小説の長さ以上に「巨大」な作品です。

推理小説史上に名高い黒死館。盛り込まれたウンチクの多さと難解なことでも有名で、
今回再読しましたが訳の分からなさは相変わらずです。
この訳の分からなさを楽しめ無いために、通読をあきらめた人もきっと多いでしょう。
そんな人には、こんな読み方も出来るという読み方を紹介します。
・恋愛小説として読む
名探偵法水氏の犯人探しは特定の人をかばうかのようです。ネタばれになるので
詳しくは書けませんが、真相を知ってから読むと、ほのかに恋愛（っぽい）描写が
読み取れるような
・喜劇として読む
名探偵法水氏と黒死館の人たちとのウンチク談義に付き合わされて、そのうち
刑事たちもおかしくなってくる？
挙句に「そうではなくて、問題なのは海王星の位置だ」と叫ぶ、刑事に爆笑出来るか?
上の読み方を進めはしませんが、読み手に多様な解釈を与える懐の深さを持つ、
小説の長さ以上に「巨大」な作品です。

本文庫は、推理/探偵小説作家：小栗虫太郎(1901〜46)の初期作品を纏めたもので、全５編が収まる。

作品を順に列挙しますと…“完全犯罪”“後光殺人事件”“聖アレキセイ寺院の惨劇”“黒死館殺人事件”“オフェリヤ殺し”。氏は昭和８年(1933)年に、病を患った横溝正史に替って“彗星のごとく”新青年にてデビューした由のエピソードは広く知られている事と思う。その折の、超が付くほどの一大傑作“完全犯罪”も勿論ここに収まっている。松野一夫氏の挿絵が掲載されているのが本文庫の魅力でしょう。

驚くべきことに、本文庫の５編は全て、虫太郎デヴュー後１〜２年の間に集中して書かれている。私は彼の小説を読み始めて約８年経ちますが、その圧倒的な想像力と筆力には何時も感嘆せざるをえません。

虫太郎の文章はしばしば“悪文”とも言われますが、そんな事はけっして無いと思う。彼の文体の特性は…“本来、たいていは<直喩>として書かれる表現を悉く<暗喩>で書いている”…点に尽きよう。初めて彼の作品と接する読者はおそらくその点に躓くかもしれませんが、ひとたび上記の点を了解すると、その途端から彼の描き出す“語彙のブラックホール”に全身ごと巻き込まれる。

上記の性質は寧ろ、私などの後の世代の一読者からすると、例えば瀧口修造さんのようなモダニズム期に活躍した詩人諸氏と同質の感性と解されます。虫太郎は“形而上学詩人”の感覚で文章を書き続けた探偵作家なのだと。正直誇張なく、エドガー・ポー級の頭脳だと思う。残念ながら、現代ではこの様な作家とリアルタイムで出遭うことはありません。

現在、手軽に購入できる虫太郎集の類は殆ど無いです。数年前の、日下三蔵さんの編まれたちくま文庫も入手困難。以前の社会思想社：現代教養文庫に収められた諸作を、どうかもう一度出版して欲しい…というのが、１ファンとしての強い希望です。
本文庫の如き“代表作”のみでは片手落ちです。とりわけほとんど顧みられない秘境もの、伝奇ものなども纏めての体系的な文庫復刻を熱望しています。

呪われた一族：降矢木家。
館の主、降矢木算哲は他界し、息子のの降矢木旗太郎が今は主として住んでいる。
なぜ黒死館と言われるかについてはかつて黒死病患者を詰め込んだ城に
由来している為。
算哲は西洋に研究後帰国した際、西洋の赤子４人を連れて帰り
何十年も門外不出にし絃楽四重奏団として教育したのである。
その後、絃楽四重奏団が次々と殺害され、その殺害方法がなんとも奇妙であった。
主人公である法水麟太郎が怪事件を推理する、、。

日本のミステリー三大奇書と言われるだけあって本の内容に恐怖するのではなく
作者の脳内に恐怖しました。

というのもこれを推理小説と呼ぶべきなのか、、？
と痛感したからです。
この作品に読んでて挫折する人多いと思います。
それはまず絶対この事件に関係ないでしょ！と言いたくなる
法水のオカルトうんちく（心理学、宗教学、数式、犯罪学、薬学）の
長い事長い事この人が作中で喋る喋る。
そして一つ一つ理解ができない！
難解な漢字のルビにも脱帽。京極夏彦先生の本も難しい漢字でいっぱいだけど
この作品はなおさらです。
また難解漢字に外国語カタカナルビも非常に多い。

以下はその一部です。

秘密表示＝サイファリングエキスブレッション
檸檬水＝レモナーデ
比斯呈利病者＝ヒステリー

など。

作品文章が難解で文章を解読するという意味で
ある意味立派な推理小説かもしれません。

呪われた一族：降矢木家。
館の主、降矢木算哲は他界し、息子のの降矢木旗太郎が今は主として住んでいる。
なぜ黒死館と言われるかについてはかつて黒死病患者を詰め込んだ城に
由来している為。
算哲は西洋に研究後帰国した際、西洋の赤子４人を連れて帰り
何十年も門外不出にし絃楽四重奏団として教育したのである。
その後、絃楽四重奏団が次々と殺害され、その殺害方法がなんとも奇妙であった。
主人公である法水麟太郎が怪事件を推理する、、。

日本のミステリー三大奇書と言われるだけあって本の内容に恐怖するのではなく
作者の脳内に恐怖しました。

というのもこれを推理小説と呼ぶべきなのか、、？
と痛感したからです。
この作品に読んでて挫折する人多いと思います。
それはまず絶対この事件に関係ないでしょ！と言いたくなる
法水のオカルトうんちく（心理学、宗教学、数式、犯罪学、薬学）の
長い事長い事この人が作中で喋る喋る。
そして一つ一つ理解ができない！
難解な漢字のルビにも脱帽。京極夏彦先生の本も難しい漢字でいっぱいだけど
この作品はなおさらです。
また難解漢字に外国語カタカナルビも非常に多い。

以下はその一部です。

秘密表示＝サイファリングエキスブレッション
檸檬水＝レモナーデ
比斯呈利病者＝ヒステリー

など。

作品文章が難解で文章を解読するという意味で
ある意味立派な推理小説かもしれません。

呪われた一族：降矢木家。
館の主、降矢木算哲は他界し、息子のの降矢木旗太郎が今は主として住んでいる。
なぜ黒死館と言われるかについてはかつて黒死病患者を詰め込んだ城に
由来している為。
算哲は西洋に研究後帰国した際、西洋の赤子４人を連れて帰り
何十年も門外不出にし絃楽四重奏団として教育したのである。
その後、絃楽四重奏団が次々と殺害され、その殺害方法がなんとも奇妙であった。
主人公である法水麟太郎が怪事件を推理する、、。
日本のミステリー三大奇書と言われるだけあって本の内容に恐怖するのではなく
作者の脳内に恐怖しました。
というのもこれを推理小説と呼ぶべきなのか、、？
と痛感したからです。
この作品に読んでて挫折する人多いと思います。
それはまず絶対この事件に関係ないでしょ！と言いたくなる
法水のオカルトうんちく（心理学、宗教学、数式、犯罪学、薬学）の
長い事長い事この人が作中で喋る喋る。
そして一つ一つ理解ができない！
難解な漢字のルビにも脱帽。京極夏彦先生の本も難しい漢字でいっぱいだけど
この作品はなおさらです。
また難解漢字に外国語カタカナルビも非常に多い。
以下はその一部です。
秘密表示＝サイファリングエキスブレッション
檸檬水＝レモナーデ
比斯呈利病者＝ヒステリー
など。
作品文章が難解で文章を解読するという意味で
ある意味立派な推理小説かもしれません。

呪われた一族：降矢木家。
館の主、降矢木算哲は他界し、息子のの降矢木旗太郎が今は主として住んでいる。
なぜ黒死館と言われるかについてはかつて黒死病患者を詰め込んだ城に
由来している為。
算哲は西洋に研究後帰国した際、西洋の赤子４人を連れて帰り
何十年も門外不出にし絃楽四重奏団として教育したのである。
その後、絃楽四重奏団が次々と殺害され、その殺害方法がなんとも奇妙であった。
主人公である法水麟太郎が怪事件を推理する、、。
日本のミステリー三大奇書と言われるだけあって本の内容に恐怖するのではなく
作者の脳内に恐怖しました。
というのもこれを推理小説と呼ぶべきなのか、、？
と痛感したからです。
この作品に読んでて挫折する人多いと思います。
それはまず絶対この事件に関係ないでしょ！と言いたくなる
法水のオカルトうんちく（心理学、宗教学、数式、犯罪学、薬学）の
長い事長い事この人が作中で喋る喋る。
そして一つ一つ理解ができない！
難解な漢字のルビにも脱帽。京極夏彦先生の本も難しい漢字でいっぱいだけど
この作品はなおさらです。
また難解漢字に外国語カタカナルビも非常に多い。
以下はその一部です。
秘密表示＝サイファリングエキスブレッション
檸檬水＝レモナーデ
比斯呈利病者＝ヒステリー
など。
作品文章が難解で文章を解読するという意味で
ある意味立派な推理小説かもしれません。

この本はかなり前から持っていたが、最初の２ページで訳が分からなくなって読むのをやめた（５、６回）。しかし、意を決して３ページ目に突入！…すごい！むちゃくちゃ面白い！何が書いてあるのか全然分からない！探偵と犯人の頭の中、どうなってんの？とにかく夢中になって一気に読了。ミステリとして、オールタイムベスト級の最高の出来。ミステリが好きで、この本の存在を知っていたら、読まなきゃ損です。大丈夫、３ページ目から面白くなるから！生前にこの作者にインタビューしたかった…。奇才どころじゃないです。鬼才です。よくもまあこんなミステリがあったもんだ。

この本はかなり前から持っていたが、最初の２ページで訳が分からなくなって読むのをやめた（５、６回）。しかし、意を決して３ページ目に突入！…すごい！むちゃくちゃ面白い！何が書いてあるのか全然分からない！探偵と犯人の頭の中、どうなってんの？とにかく夢中になって一気に読了。ミステリとして、オールタイムベスト級の最高の出来。ミステリが好きで、この本の存在を知っていたら、読まなきゃ損です。大丈夫、３ページ目から面白くなるから！生前にこの作者にインタビューしたかった…。奇才どころじゃないです。鬼才です。よくもまあこんなミステリがあったもんだ。

この本は出版社が違うものを２冊持っていたが、最初の２ページで訳が分からなくなって読むのをやめた（５、６回）。しかし、意を決して３ページ目に突入！…すごい！むちゃくちゃ面白い！何が書いてあるのか全然分からない！探偵と犯人の頭の中、どうなってんの？とにかく夢中になって一気に読了。ミステリとして、オールタイムベスト級の最高の出来。ミステリが好きで、この本の存在を知っていたら、読まなきゃ損です。大丈夫、３ページ目から面白くなるから！生前にこの作者にインタビューしたかった…。奇才どころじゃないです。鬼才です。よくもまあこんなミステリがあったもんだ。

この本は出版社が違うものを２冊持っていたが、最初の２ページで訳が分からなくなって読むのをやめた（５、６回）。しかし、意を決して３ページ目に突入！…すごい！むちゃくちゃ面白い！何が書いてあるのか全然分からない！探偵と犯人の頭の中、どうなってんの？とにかく夢中になって一気に読了。ミステリとして、オールタイムベスト級の最高の出来。ミステリが好きで、この本の存在を知っていたら、読まなきゃ損です。大丈夫、３ページ目から面白くなるから！生前にこの作者にインタビューしたかった…。奇才どころじゃないです。鬼才です。よくもまあこんなミステリがあったもんだ。

発売日を過ぎて知った、不覚。黒死館は、創元文庫の挿し絵を切り取って、教養文庫の該当ページにはさみこんで、老後の完読用(拾い読みで挫折)に保存してある。河出文庫で出るとは、再加工が楽しみ(笑)。

発売日を過ぎて知った、不覚。黒死館は、創元文庫の挿し絵を切り取って、教養文庫の該当ページにはさみこんで、老後の完読用(拾い読みで挫折)に保存してある。河出文庫で出るとは、再加工が楽しみ(笑)。

発売日を過ぎて知った、不覚。黒死館は、創元文庫の挿し絵を切り取って、教養文庫の該当ページにはさみこんで、老後の完読用(拾い読みで挫折)に保存してある。河出文庫で出るとは、再加工が楽しみ(笑)。

発売日を過ぎて知った、不覚。黒死館は、創元文庫の挿し絵を切り取って、教養文庫の該当ページにはさみこんで、老後の完読用(拾い読みで挫折)に保存してある。河出文庫で出るとは、再加工が楽しみ(笑)。

'黒死館殺人事件' を専門的に扱う時，必要な資料は第一に自筆原稿，次に初出の '新青年' のテクスト，そうして初版本である．自筆原稿は必ずしも完全には残っていないだろうから，残る二つが重要となる．この出版物は，1935 (昭和10) 年５月に新潮社から出版された初版本の複刻版で，いかにもその当時のものらしく本字旧かな総ルビの，懐かしい，しかも後の再刊本では失われた人名の読み方の詳細を教えてくれるものである．紙谷伸子の姓の部分の読みを私は知らなかった．後年の版では印刷されない (桃源社版を除く) 自序によって，この極めて視覚的な作品がモッツァルトの埋葬の情景から発想されたものであることなど，学のない日本の探偵小説評論家達には挨拶の仕様もない事情が明かされる．ドイツ語的には，モーツァルトよりモッツァルトの方が原発音に近い．著者は私立旧制中学を出ただけなのに，なんと言う学識か，と改めて敬服する．とにかく普通の鑑賞には向かない，マニア及び専門家用のものだとご注意申し上げる．

'黒死館殺人事件' を専門的に扱う時，必要な資料は第一に自筆原稿，次に初出の '新青年' のテクスト，そうして初版本である．自筆原稿は必ずしも完全には残っていないだろうから，残る二つが重要となる．この出版物は，1935 (昭和10) 年５月に新潮社から出版された初版本の複刻版で，いかにもその当時のものらしく本字旧かな総ルビの，懐かしい，しかも後の再刊本では失われた人名の読み方の詳細を教えてくれるものである．紙谷伸子の姓の部分の読みを私は知らなかった．後年の版では印刷されない (桃源社版を除く) 自序によって，この極めて視覚的な作品がモッツァルトの埋葬の情景から発想されたものであることなど，学のない日本の探偵小説評論家達には挨拶の仕様もない事情が明かされる．ドイツ語的には，モーツァルトよりモッツァルトの方が原発音に近い．著者は私立旧制中学を出ただけなのに，なんと言う学識か，と改めて敬服する．とにかく普通の鑑賞には向かない，マニア及び専門家用のものだとご注意申し上げる．

'黒死館殺人事件' を専門的に扱う時，必要な資料は第一に自筆原稿，次に初出の '新青年' のテクスト，そうして初版本である．自筆原稿は必ずしも完全には残っていないだろうから，残る二つが重要となる．この出版物は，1935 (昭和10) 年５月に新潮社から出版された初版本の複刻版で，いかにもその当時のものらしく本字旧かな総ルビの，懐かしい，しかも後の再刊本では失われた人名の読み方の詳細を教えてくれるものである．紙谷伸子の姓の部分の読みを私は知らなかった．後年の版では印刷されない (桃源社版を除く) 自序によって，この極めて視覚的な作品がモッツァルトの埋葬の情景から発想されたものであることなど，学のない日本の探偵小説評論家達には挨拶の仕様もない事情が明かされる．ドイツ語的には，モーツァルトよりモッツァルトの方が原発音に近い．著者は私立旧制中学を出ただけなのに，なんと言う学識か，と改めて敬服する．とにかく普通の鑑賞には向かない，マニア及び専門家用のものだとご注意申し上げる．

この作品は雑誌 '新青年' に連載され，1935年5月異例にも新潮社から豪華本として発行された．著者序文によれば，"褒められるにも，誹られるにも，悉く最大級の用語を以ってせられた" そうだが，それは現在まで70年以上の間継続している．探偵小説であるかどうかは全く問題ではなく，明治以後この国で書かれた最も衒学的な，謎に満ち満ちた作品で，この方面の達人であった澁澤龍彦氏もどこまでが本当でどこからが捏造かを桃源社版の解説で研究したが，ウィチグス呪法典で挫折した程である．この早川版は旧字旧かなのままで，それが最大の長所である．この作品は解けない謎なのだから濫りに改めては謎がより見えなくなるのだ．私はこの傑作と６０年来付き合っているが，今度初めて判った本当が一つあった．それはヴィオラの巨匠テルチスで，今井信子さんの本で初めて知った Lionel Tertis のことだった．この始末なので，うっかり嘘だと言えない恐ろしさがあるのだ．それと，生粋の神田っ子の歯切れ良い戦前の下町言葉．とにかく天下の奇書である．