猫のパジャマ

中村融氏の翻訳は日本語が硬くテンポも悪いのでとにかく読みにくく、作品の持つ幻想性、ファンタジーが著しく損なわれる。よってブラッドベリの著作として本書はお薦めできない。

読もうとすると Kindle版　では読めませんとの表示が現れ 購読不能！

面白くなかった。途中で読むのを断念した。
言い回しが冗長で読む気力がなくなってくる。短編だから気軽に読めるかと思ったらそうでもなかった。
著者の他の有名な作品を読んでからのほうがよかったのかもしれない。

中古でもコンディションが「良」だったので購入したのですが、なんともカビ臭くてページをパラパラ出来ない状態です。 ビニール袋に入れて読むしか無いです。 今まで中古でもこんな事は無かったのですが、 やはりこういう事も想定して中古を買うべきでした。 次回からはちゃんと新品を購入します。