■スポンサードリンク
殺人はラディカルに
新規レビューを書く⇒みなさんの感想をお待ちしております！！
殺人はラディカルにの評価:
| 書評･レビュー点数毎のグラフです | 平均点2.00pt | ||||||||
■スポンサードリンク
Amazonサイトに投稿されている書評･レビュー一覧です
※以下のAmazon書評･レビューにはネタバレが含まれる場合があります。
未読の方はご注意ください
全1件 1～1 1/1ページ
| ||||
| ||||
|---|---|---|---|---|
| 翻訳書の宿命でしょうね。 恐らく原文はそのまま訳してしまえばかっちりとした文章にしか ならないためにこの訳にしかならなかったのでしょう。 だけれどもそれにしてもあまりにもめちゃくちゃです。 またもやウィラは自分の勤務先で殺人事件に見舞われます。 もちろん、過去にもそんなことがあったものだから 真っ先にウィラは殺人犯として疑われます。 (そして増える中傷の手紙) 誰がやったのかをあざ笑うかのように まるでゲームのごとく人がばんばか殺されていきます。 事件の鍵は、あるドキュメンタリーに映っていた 人物にかかっているようですが… 無駄な人物描写が多いので 興ざめする作品でした。 | ||||
| ||||
|
■スポンサードリンク
|
|
|
新規レビューを書く⇒みなさんの感想をお待ちしております！！