精霊が愛したプリンセス

ヒストリカル物が好きですし、ロンドンの華やかな感じが良かったです。
主人公のなまりがあるやり取りは伝わりにくいのは分かるけど
翻訳の方にもう少し頑張って頂き大学かも。
インディアンの風習もあまり突っ込んで描いてないので、彼女のアイデンティティーにそれほど影響したのでしょうか？
謎です（笑）
色々な国の雰囲気は楽しめます。
情景が良く、とにかく真っ直ぐなヒロイン
最後の端折った感はちょっと残念。

ジュリー・ガーウッドらしい、読みごたえある完成度の高い作品です。
横軸に何層にも物語が織り込まれていて、縦軸のロマンスに厚みを醸しています。

ただ、好きかどうかと聞かれたら、普通です。
ガーウッドにしては、ラブシーンの描写が美しくないというか・・・
妙に、積極的なヒロインに拒絶反応を起こしてしまいました。
インディアンに育てられた野性味あふれるヒロインゆえの、素直な官能の吐露だという設定みたいですが、共感できませんでした。

ヒロインの頑固を通り越した我儘にも辟易。
末尾に、子供の名前の件から、ヒーローヒロイン共に「妥協」することができるようになったと、今後の幸せな結婚生活を示唆していますが、それでも、ヒーローが気の毒で、読んでいてストレスでした。