レキシントンの幽霊

ずっと前に読んだ一冊ですが、自分は、「氷男」の悲しさと、「トニー滝谷」の虚無感と、「めくらやなぎと眠る女」の世界観が好きでした。特に「トニー滝谷」は、映像作品も好きで、しかも「ねじまき鳥クロニクル」にも登場するので、印象が深い作品です。

ただ、表題作「レキシントンの幽霊」、これがいけなかった。ノンフィクションなのでしょうが、春樹の偽善性がモロに見えてしまっています。友人に信頼されて家の留守番を頼まれたのに、留守番の初夜、一階で集団が騒いでいるのを、「幽霊」と勝手に決め付けて見て見ぬ振りをし、友人にはそのことを報告しないなんて･･･。･･･唯の、偽善者じゃん･･･（苦笑）。

村上春樹はただフィクションを書いているだけのほうがいい。
読者は唯だまされているだけのほうがいい、と思いました。

ずっと前に読んだ一冊ですが、自分は、「氷男」の悲しさと、「トニー滝谷」の虚無感と、「めくらやなぎと眠る女」の世界観が好きでした。特に「トニー滝谷」は、映像作品も好きで、しかも「ねじまき鳥クロニクル」にも登場するので、印象が深い作品です。

ただ、表題作「レキシントンの幽霊」、これがいけなかった。ノンフィクションなのでしょうが、春樹の偽善性がモロに見えてしまっています。友人に信頼されて家の留守番を頼まれたのに、留守番の初夜、一階で集団が騒いでいるのを、「幽霊」と勝手に決め付けて見て見ぬ振りをし、友人にはそのことを報告しないなんて･･･。･･･唯の、偽善者じゃん･･･（苦笑）。

村上春樹はただフィクションを書いているだけのほうがいい。
読者は唯だまされているだけのほうがいい、と思いました。

独立戦争の古戦場。それがレキシントンです。大英帝国がその威信をかけて、植民地軍と戦って敗れた古戦場。そういう意味では、この短編集は負けをとるのか、それとも今まで自分の故郷であり、自分の誇りでもあった母国にタテつき、そして相手を凌駕してしまった新生アメリカと取るのか？村上春樹がハルキとなった記念碑的短編集。

このあたりから、村上は村上ではなくムラカミとなり、読者層は熱く厚く世界に広がりました。それは単にムラカミ先生が偉いだけではない。こうした日本の作家の作品を翻訳できる人材が生まれた。ということです。ムラカミハルキは単に日本語で支えられているだけだはなく、英語やフランス語、イタリア語、韓国語、そしてロシア語の翻訳で支えられています。こうした翻訳者に日本語を教えて消えていった日本語の先生達に本当に感謝したい。そんな気持にさせられます。

独立戦争の古戦場。それがレキシントンです。大英帝国がその威信をかけて、植民地軍と戦って敗れた古戦場。そういう意味では、この短編集は負けをとるのか、それとも今まで自分の故郷であり、自分の誇りでもあった母国にタテつき、そして相手を凌駕してしまった新生アメリカと取るのか？村上春樹がハルキとなった記念碑的短編集。

このあたりから、村上は村上ではなくムラカミとなり、読者層は熱く厚く世界に広がりました。それは単にムラカミ先生が偉いだけではない。こうした日本の作家の作品を翻訳できる人材が生まれた。ということです。ムラカミハルキは単に日本語で支えられているだけだはなく、英語やフランス語、イタリア語、韓国語、そしてロシア語の翻訳で支えられています。こうした翻訳者に日本語を教えて消えていった日本語の先生達に本当に感謝したい。そんな気持にさせられます。

緑色の獣に対する女の傲慢的な態度らしきものが、個人的には共感できるところがありまして、そこになんとなくですが、喜びを感じました。獣の謝り方はどう考えても虚構的でした。

緑色の獣に対する女の傲慢的な態度らしきものが、個人的には共感できるところがありまして、そこになんとなくですが、喜びを感じました。獣の謝り方はどう考えても虚構的でした。

全体を通じて感じさせられたのが、まるで印象画の絵画を見ているときのような感覚でした。
普通の人が、ごく当たり前のように”日常”を演じている。
けれども過去のどこかに、もしくは今も続いている一つの物事
それは波であったり、チョコレートであったり。。）によって、
主人公たちの心を捉え、影を落とす。
その影を、はっきりと意識しようとすればするほど、それは不確かに形を変えていく。
そんなところに、「印象派の絵画を見ているような」不思議さを感じました。
特にそれを私は「七番目の男」の中に感じました。
写実的過ぎる作品に、物足りなさを感じている方。きっと気に入られると思います。

全体を通じて感じさせられたのが、まるで印象画の絵画を見ているときのような感覚でした。
普通の人が、ごく当たり前のように”日常”を演じている。
けれども過去のどこかに、もしくは今も続いている一つの物事
それは波であったり、チョコレートであったり。。）によって、
主人公たちの心を捉え、影を落とす。
その影を、はっきりと意識しようとすればするほど、それは不確かに形を変えていく。
そんなところに、「印象派の絵画を見ているような」不思議さを感じました。
特にそれを私は「七番目の男」の中に感じました。
写実的過ぎる作品に、物足りなさを感じている方。きっと気に入られると思います。