ネロ・ウルフの事件簿 アーチ・グッドウィン少佐編

もっとたくさんネロウルフが読みたいです。
ドラマからハマりましたが、読んでいると生き生きとしたやりとりが頭の中でドラマとなって動き出します。
新たな３冊、とても幸せでした。

ネロ・ウルフを読む時間はホント楽しい。

作者の愛情を強く感じるのは､アーチーだけど､クレイマー警視にもそれを感じる。
今回は登場時間が少ないのだが､短い台詞がなかなか良い味だ。

版元と訳者のお骨折りでこのシリーズを読むことが出来て、感謝。
だけど、｢私怨｣の訳だけはいただけない。

ネロ・ウルフがダイエットしてる！
ビール断ちしてる！
家の外に出てジョギングしてる！
信じられない！

同人誌、でもパスティーシュでもなくて、御本人による第二次世界大戦中のネロ・ウルフの物語ですが、、、アーチーは軍の諜報機関の少佐となり、ウルフは打倒ナチスの為に戦うべくダイエット！を始め、美食をやめているという、今までのシリーズのファンからするとまったく予想外というか想定外なお話です。
かくいう僕自身も、そんなシチュエーションで始まる、この短編集の第1作『死にそこねた男』には、本当に驚かされました。
あのネロ・ウルフがダイエット？ 毎日二十本近く飲むビールを一本も飲まない？
痩せすぎて、アーチーのセーターを着てる？
そんな馬鹿な！

とはいうものの、シチュエーションなさて置くとして、ミステリーとしてはシッカリと面白いし、どうしてこれが今まで未翻訳だったのだろう。
とっても不思議に思います。

ネロ・ウルフの新翻訳短編集ということで毎年出版を心待ちにしていました。
権利関係で今作が最後のようですが、ファンとしては、またいつか未邦訳の作品を出版して頂きたいものです。