スノウ・グッピー

「他愛」は「自分のことよりもまず他人の幸福を願う」意味で誤用。正しくは「たわいない」でないと。この間違いは大量に出て来る。
「種を蒔く」という比喩のところで「成長」が出てくるが、間違い。植物には「生長」を使い、動物には「成長」を使用する。
「溶鉱炉」もＮＧだろう。国語審議会では「溶鉱炉」の表記でＯＫとしているが「溶＝水・低温の液体にとける」であり「熔＝火にとける」なので「熔鉱炉」が正字。国語審議会が日本語を駄目にしているので、小説である以上は従うべきではない。
「はなみず」を「鼻」と書いているが、これも間違いで、「洟」でないと。
「コーヒーを入れ」とあったが、これも「淹れ」が正字。
「担当者が変わった」も、交替なので「替」でなければ。「変え」は同じ人間のまま、身形・ファッションなどを変える場合に使う。

「他愛」は「自分のことよりもまず他人の幸福を願う」意味で誤用。正しくは「たわいない」でないと。この間違いは大量に出て来る。
「種を蒔く」という比喩のところで「成長」が出てくるが、間違い。植物には「生長」を使い、動物には「成長」を使用する。
「溶鉱炉」もＮＧだろう。国語審議会では「溶鉱炉」の表記でＯＫとしているが「溶＝水・低温の液体にとける」であり「熔＝火にとける」なので「熔鉱炉」が正字。国語審議会が日本語を駄目にしているので、小説である以上は従うべきではない。
「はなみず」を「鼻」と書いているが、これも間違いで、「洟」でないと。
「コーヒーを入れ」とあったが、これも「淹れ」が正字。
「担当者が変わった」も、交替なので「替」でなければ。「変え」は同じ人間のまま、身形・ファッションなどを変える場合に使う。