円周率の日に先生は死んだ

ストーリーはまあまあ
人物のキャラクター設定は最近よくありがち

「エヴァンズ家の娘」を書いた作者による新しい翻訳を読み終えました。思いのほか時間を要しました。
　舞台はネヴァダ州、ラヴロック。そして、架空の町、マルゼン。
　十二歳の少年・サルが伯父たちと暮らす牧場近くの丘で黒焦げの焼死体を発見し、消防団のジェイクに知らせます。誰が何故どのようにしてそれを成し遂げたのか？それが、この物語のミステリの中核にあたります。
　過去と現在。時間軸が交錯し、主に焼死体を発見した少年・サルと社会科教師・ノラ、消防団でもありサルの母親の幼馴染でもあるジェイクの視点によってストーリーが語られていきます。
　ネヴァダの小さなコミュニティ。その大地と比較して閉塞感を伴う町の運命。ぶつかり合う＜贖罪＞の嵐の中、サルはいかに自己と向き合い、成長への道筋を辿るのか？普通小説としての味わいは捨てがたいものがありますが、スリラーとしての評価はアベレージだと思います。長すぎる物語が実は耐え難い。

　「円周率の日に先生は死んだ　"The Distant Dead"」（ヘザー・ヤング　早川書房）　2023/4/25。