ジーヴスとねこさらい

７年に渉る、この出版も、遂に最終刊。編集、翻訳の方々に、心より感謝。労を労い労わりたくなっちゃいます。本当に、楽しんできました。でも、もう、これを待つ楽しみは、無いんですね･･･。
　今回は、ジーブスものの最終であるとともに、作者自身の最後の完結作ということで、併せて、感慨深く読ませてもらいました。特徴的なのは、今迄で、最も滑らかで読みやすいということ。手に取ってから、あっという間に読み終わって、もう続きがないんだなんて、妙な寂寥感に捉われたりして。いつものように、とぼけた会話に、頓珍漢な引用が多発で、楽しさに、するするするする、読めてしまう。冬の陽だまりで、猫に紅茶がびったりという感じ。
　只、ちょっと、やま、たにが、穏やか過ぎるんですね。どどーんと沈み込む感じが薄い。ジーブスも、知恵らしい知恵を出さなかったし、バーティが、意外にしっかりしてたりで、いろいろあるけど、ま、好しとしましょ。
　と、いうことで、また、ゆっくり、１巻から読み直してみようかな･･･。

P.S.　本箱に全巻並べると、とても綺麗です。