発行日：2022年12月28日

出版社：論創社

ページ数：232P

【あらすじ】

横溝正史生誕１２０周年記念出版。金田一耕助を生み出した横溝正史。「くまのプーさん」で知られるＡ・Ａ・ミルン。日英を代表する二大作家が翻訳と原作で夢のコラボレーションを果たす！　雑誌『探偵小説』に一挙掲載されたまま埋もれていた長編ミステリの翻訳が90年の時を経て初の単行本化！　横溝正史氏の単行本未収録エッセイ、野本瑠美氏の書下ろしエッセイを併録。「金田一耕助の原点にして「探偵小説の故郷」と言われる名作を横溝正史の達意の訳で味わう。こんな贅沢な読書は、めったにない」山口直孝（二松學舍大学文学部教授）