王事の悪徒

この作家は時代小説を量産しているくせに、言葉の時代考証が出鱈目。武術考証も出鱈目。
　当身で失神させるのに、腹を殴っている。気絶させるには側頭部か顎を殴って脳震盪を起こさせる。これが本当の当身。
「庶民」は江戸時代は「庶子（非嫡出子・婚外子・非認知子）の子孫一党・分家」という差別的な意味だが「一般大衆」の意味で使っている。これは平安時代までで死語になった。
「大変」は江戸時代は、現代と違って「すさまじい凶事」の意味で使うが「非常に」という現代の意味で使っている。「おめみえ」は「御目見」が正字だが、余分な「得」が入っている。
「目から鱗が落ちる」という新約聖書『使徒行伝』の言葉を出してきたのも、いただけない。
　その他、臍曲がり（渡辺一夫の造語）、理由（山縣有朋の造語）、売春（太平洋戦争後の法律用語）、厄介・説明・必死（坪内逍遙の造語）、緊張・情報・任務（森鴎外の造語）、現場・緊迫（中江兆民の造語）、心配（河竹黙阿弥の造語）、普段（若松賤子の造語）、衝動・活躍・説教・状況（夏目漱石の造語）、疑心暗鬼（内田魯庵の造語）、冷静（徳富蘆花の造語）、一段落（織田純一郎の造語）、反芻（高木卓の造語）、戸惑い・駄目（尾崎紅葉の造語）、変装（谷崎潤一郎の造語）、諜報（大日本帝国海軍の造語）、魅力的・影響力（高見順の造語）、衝撃（里見弴の造語）、筋肉（奥山虎章の造語）、興味（井上哲次郎の造語）、視線（松原岩五郎の造語）、連絡（末広鉄腸の造語）、協力（幕府御親征の詔）、雰囲気（北原白秋の造語）、需要（福沢諭吉の造語）、脅威（菊池寛の造語）、完璧（服部誠一の造語。江戸時代までの「完璧」は「大切な物を取り戻す」意味（これが原義）など、江戸時代にない言葉のオンパレード。