狂った真実

ナンシー・ピカードの新シリーズでしたので楽しみに読みました。
　そして、腰を抜かすほど驚きました。著者がピカードというのは間違いが
ないと思ったのですが、訳者が変わってしまったのかと、改めて訳者名を確
認したほど文体までが別人の作品に思えたからです。　社会問題をちりばめる姿勢はそのままなのですが、今までのあたたかくユーモラスな傾向から、ちょっと血なまぐさい方向に転向したようです。
　ちょっと残念な気もしますが、著者の今後の展開が楽しみな１冊でもあり
ました。
　最後に、さすがストーリーテラー！！　運びのうまい作家だと再認識しました。