異郷の闇

一体何故こんな邦題にしたのか…原題のままでは食いつきが悪いと思ったのでしょうが読み終えてみると「ハッピーバースデー、トルコ人！」絶対原題の方が良い。
変にハードボイルドな小説を期待させては駄目だと思います、これはとてもクールな探偵小説。
ウィットにとんでて独特で面白い。日本ではこれが二冊目の紹介（一冊目は同じ探偵カヤンカヤ主人公の「殺られる前に殺る」）ですが、デビウ作はこれなのでこちらから読んでも良いと思われます。