待たれていた男

合同捜査という名目とは裏腹に各国の思惑が交錯し、虚々実々の駆け引きが展開される。チャーリーは他国との情報戦にさらされる一方で、身内の情報部財政監督官からは経費濫用を理由に激しい追及を受ける。ナターリヤもまた、苛烈な省内闘争の只中にあった。なんとしても真実を発見し、生き延びねばならない―愛する者たちとの平穏な生活を守るために、チャーリーは賭けに出た。

異常気象で溶けたシベリアのツンドラ。その下から、後頭部を撃ち抜かれた男女三名の死体が発見された。男性二名は大戦当時の英米の軍服を着用し、女性はロシア人と見られた。身元の手掛かりをすべて剥ぎ取られた彼らは何を物語るのか?英米露三国の合同捜査を開始するに当たり、英国側ではモスクワのオフィスで紙飛行機作りに精を出すチャーリー・マフィンに白羽の矢が立った…。