ソウルタウン

『ドッグタウン』事件の後、刑務所に入っていたループを出迎えたホイットニーは、彼女を秘書に雇い、衝突しながらもコンビを復活させた。だが、そのおかげでまたしても難事件に巻きこまれる羽目になるとは…コリアタウンの老婦人の家を訪れた二人の目前で、覆面の男が老婦人の妹を射殺したのだ。事件の裏には何が?異文化との軋轢に悩まされながらも、ふたたび多民族社会LAの闇に挑む女性弁護士ホイットニーの奮闘。